b. Note préalable sur les sources

Les résultats figurant dans le Tableau 52 sont le produit de compilations diverses selon les périodes.

• - A partir de 1913, la série ne comprend que le Budget Local (titre 1), qui ne représente pas la totalité des recettes directes il existe un budget de la ville de Phnom Penh évalué infra (cf. Tableau 54).
• - De 1899 à 1913, le tableau réincorpore les budgets provinciaux ou « résidentiels » créés le 27 août 1903 ; en effet, la ressource fondamentale de ces budgets se résume au rachat des prestations et centimes additionnels sur l’impôt personnel. Ces taxes peuvent donc être facilement reclassées dans le tableau. Leur évaluation est souvent faite par estimation en raison du faible nombre de chiffres disponibles (cf. Tableau 53).
•  
• - Avant 1899, les taxes directes ont été extraites des budgets disponibles : Budget unique du royaume à partir de 1892, budget du royaume (comprenant le roi, les apanagistes et hauts dignitaires) et le budget du Protectorat de 1877 à 1891 (sauf 1885-1886), budget du royaume (comme défini ci-dessus) antérieurement.