Université Lumière Lyon 2
Institut des Sciences et Pratiques d'Education et de Formation
Enquête sur la "question linguistique" dans la communauté maghrébine de la région Rhône / Alpes
Le cas de la commune de Vénissieux _ Vers une éducation biculturelle
Thèse de doctorat de Science de l’éducation
Dirigée par Joseph DICHY
Présentée et soutenue publiquement le 29 janvier 1994

Remerciements:

Cette thèse doctorale n'aurait sans doute pas vu le jour sans les précieux conseils de MM.les Professeurs Guy AVANZINI et Joseph DICHY, à qui je tiens à exprimer ici l'expression de ma profonde reconnaissance.

A Monsieur l'Inspecteur d'Académie de Lyon, dont l'accord, en date du l°/2/1990, a permis la diffusion des questionnaires (A et B), aux chefs de certains établissements secondaires des Minguettes (C.E.S. Paul Eluard, Elsa Triolet et le L.E.P. Jacques Brel), au Service du Développement Culturel de l'Education de la Mairie de Vénissieux, à l'INSEE de Lyon, ainsi qu'à tous ceux qui ont mis à ma disposition de nombreuses informations indispensables à cette enquête, j'adresse ici également mes plus vifs remerciements.

Enfin, à mon épouse qui m'a été, durant toute cette longue période de réflexion, d'un soutien moral exceptionnel, je présente l'expression de toute ma gratitude.