Section I3- Les divergences entre choix individuels, choix collectifs et préférences sociales : de l’externalisation à l’anomie

Avant de proposer une interprétation élargie de l’externalisation des valeurs sociales dans le développement économique, et plus généralement dans la société, nous allons nous intéresser au concept sociologique d’anomie. Effectivement, le concept d’anomie, n’est-il pas le pendant sociologique du concept de l’externalisation des valeurs sociales de l’économie ? D’un coté, l’accent est mis sur la désintégration, de l’autre sur l’externalisation, mais nous constatons que le problème de valorisation des besoins sociaux des individus est le même dans les deux disciplines. Nous allons ainsi progressivement découvrir les liens étroits entre anomie et externalisation, et de façon similaire entre le concept d’internalisation et l’interprétation sociologique et/ou institutionnaliste du sens de la démocratie.