Section II3- Valorisation des préférences sociales et définition du développement durable : le choix d’une maîtrise de la modernité

« Au nom de quoi doit être protégé l’environnement ? » se demande Serge Penasa (1992) ³²²  ? Nous avons vu comment le choix de l’internalisation, à travers la participation du citoyen, pouvait être considéré comme le garant de la liberté et de la socialisation de l’individu face à la modernité. Nous allons à présent décliner notre analyse en précisant ce qu’implique le choix de l’internalisation dans la conception du développement durable de l’homme face à l’environnement. Au préalable, il est opportun de ressituer le problème du développement dans un monde fini.