1- Le transfert est la réactualisation d'un lien inscrit au lieu de l'inconscient.

Etymologiquement, le transfert est un déplacement. Si c'est la psychanalyse, avec FREUD, qui a conceptualisé le concept de transfert, celui-ci n'a pas attendu la psychanalyse pour exister. Sigmund FREUD affirme d'ailleurs: ‘ "Il ne faut pas croire que le phénomène du "transfert"...soit créé par l'influence psychanalytique ’ ‘ . Le "transfert" s'établit spontanément dans toutes les relations humaines ’ ‘ ...il transmet partout l'influence thérapeutique et il agit avec d'autant plus de force qu'on se doute moins de son existence." ’ (FREUD, 1904, p. 623) ⁵⁴⁵ .

Dans la théorie psychanalytique, le transfert désigne ‘ "le processus par lequel les désirs inconscients s'actualisent sur certains objets dans le cadre d'un certain type de relation établi avec eux...Il s'agit là d'une répétition de prototypes infantiles vécue avec un sentiment d'actualité marquée." ’ (LAPLANCHE et PONTALIS, 1967). Il ne s'agit pas de répétitions à la lettre des scènes vécues réellement ou fantasmatiquement, mais des équivalents symboliques de ce qui est transféré, une forme plutôt que des contenus. ‘ "Une mise en acte de l'inconscient, un effet de l'inscription du souvenir inconscient de nos premières relations objectales sur le versant de l'amour et de la haine" ’ (HERFRAY, 1993, p. 50).