ANNEXE 6. Liste des 202 items tirés du MMPI (questionnaire de personnalité)

8498. Ma vie courante est pleine de choses qui m'intéressent.
15. Il m'arrive parfois de penser à des choses trop laides pour pouvoir en parler.
16. Je suis sûr de n'avoir jamais de chance.
20. Ma vie sexuelle est satisfaisante.
21. Il y a eu des moments où j'ai eu une très grande envie de quitter ma maison.
24. Personne ne semble me comprendre.
27. Par instants, je suis possédé par des esprits.
30. J'ai parfois envie de jurer.
31. J'ai des cauchemars presque toutes les nuits.
32. Il m'est difficile de fixer mon esprit sur un travail ou sur une occupation.
33. J'ai eu des expériences très particulières et étranges.
35. Si les gens ne m'en avaient pas voulu j'aurais certainement eu plus de succès.
37. Je n'ai jamais eu d'ennui à cause de mon comportement sexuel.
38. A une période donnée de mon enfance, il m'est arrivé de commettre de petits vols.
39. J'ai l'impression que parfois je vais tout briser.
40. La plupart du temps, j'aimerais mieux rester assis et rêvasser plutôt que de faire quoi que ce soit.
41. J'ai eu des périodes (jours, semaines ou mois) pendant lesquelles je ne pouvais rien faire de bon, parce que ne pouvais pas m'y mettre.
45. Je ne dis pas toujours la vérité.
48. Quand je suis en société, je suis contrarié parce que j'entends des choses étranges.
49. Ce serait beaucoup mieux si presque toutes les lois étaient supprimées.
50. Mon âme quitte quelquefois mon corps.
52. Je préfère ignorer des amis d'école ou des gens que je connais, mais que je n'ai pas vus depuis longtemps, à moins qu'ils ne m'adressent les premiers la parole.
54. Je suis aimé par la plupart des gens qui me connaissent.
56. Dans ma jeunesse, j'ai été renvoyé une ou plusieurs fois de l'école pour indiscipline.
57. Je suis très sociable.
59. J'ai souvent dû recevoir des ordres de quelqu'un qui n'en savait pas autant que moi.
61. Je n'ai pas vécu une vie parfaitement droite.
66. Je discerne des objets, des animaux, des gens autour de moi que les autres ne voient pas.
67. Je voudrais être aussi heureux que les autres paraissent l'être.
73. Je suis un personnage important.
74. J'ai souvent souhaité être une fille (ou bien, si vous êtes une femme : je n'ai jamais regretté d'être une fille).
75. Je me mets quelquefois en colère.
76. Je suis très souvent mélancolique.
82. Je suis très facilement vaincu dans une discussion.
84. En ce moment, je trouve difficile de ne pas perdre espoir d'arriver à quelque chose.
86. Je manque certainement de confiance en moi.
89. Il faut beaucoup discuter pour convaincre la plupart des gens de la vérité.
90. Il m'arrive de remettre à demain ce que j'aurais dû faire aujourd'hui.
91. Cela m'est égal d'être taquiné.
94. Je fais bien des choses que je regrette (je regrette plus de choses et plus fréquemment que les autres, à ce qu'il me semble).
96. Je me dispute peu avec les membres de ma famille.
99. J'aime aller à des réceptions ou à des réunions où il y a beaucoup d'amusements bruyants.
104. Je me semble pas me soucier de ce qui m'arrive.
105. Quelquefois, lorsque je ne me sens pas bien, je suis de mauvaise humeur.
106. La plupart du temps, j'ai le sentiment d'avoir fait quelque chose de mal ou de travers.
107. Je me sens presque toujours heureux.
110. Quelqu'un m'en veut.
112. Je trouve souvent nécessaire d'intervenir pour défendre de mon point de vue.
118. A l'école, j'ai été quelquefois envoyé chez le Directeur pour indiscipline.
120. Mes manières à table ne sont pas toujours aussi bonnes à la maison qu'elles le sont en compagnie.
121. Je crois qu'il se complote quelque chose contre moi.
122. Il me semble que je suis à peu près aussi capable et intelligent que la plupart des gens qui m'entourent.
123. J'ai l'impression d'être suivi.
124. Presque tout le monde emploierait des moyens peu élégants pour obtenir un gain ou un avantage plutôt que de le perdre.
129. Souvent, je ne comprends pas pourquoi j'ai été bourru et grincheux.
134. Mes pensées vont parfois plus vite que je ne peux les exprimer.
135. Si je pouvais entrer dans un cinéma sans payer et être sûr qu'on ne me voit pas, je le ferais certainement.
136. Je me demande fréquemment quelle peut être la raison cachée pour laquelle une personne est aimable avec moi.
137. Je suis persuadé que j'ai, chez moi, une vie de famille aussi agréable que la plupart des gens que je connais.
138. La critique et la raillerie me blessent cruellement.
139. Je suis parfois poussé à insulter quelqu'un ou moi-même.
142. Par moments, je me sens inutile.
145. J'éprouve parfois l'envie de me battre avec quelqu'un.
146. J'ai la "bougeotte", et je ne suis heureux que lorsque j'erre ou que je voyage.
148. Cela m'impatiente que des gens me demandent mon avis ou m'interrompent quand je travaille à quelque chose d'important.
150. J'aime mieux gagner que perdre dans un jeu.
156. Il y a eu des périodes pendant lesquelles j'ai agi sans savoir plus tard de que j'avais fait au juste.
157. Je pense que j'ai été souvent puni sans raison.
158. Je pleure facilement.
165. J'aime connaître des personnalités, parce qu'elles me donnent l'impression d'être un personnage important.
168. Il y a quelque chose qui "ne tourne pas rond" dans mon esprit.
170. Je ne suis pas gêné par ce que les autres pensent de moi.
171. Je suis gêné de jouer quelque chose devant un groupe d'amis même lorsque chacun y participe.
180. Il m'est difficile d'entamer une conversation quand je rencontre de nouvelles personnes.
181. Quand je commence à m'ennuyer, j'aime créer un divertissement.
182. J'ai peur de perdre la raison.
184. J'entends fréquemment des voix sans distinguer d'où elles viennent.
189. Souvent, je ressens un état de faiblesse générale.
194. J'ai eu des crises au cours desquelles je n'étais pas à même de contrôler mes mouvements et mes paroles, tout en étant conscient de ce qui se passait autour de moi.
197. Quelqu'un a essayé de me dépouiller.
205. Il m'a parfois été impossible de m'empêcher de voler ou de "chaparder" quelque chose.
208. J'aime flirter.
210. Tout m'est égal.
211. Je peux dormir le jour, mais non la nuit.
212. Les miens me traitent davantage en enfant qu'en adulte.
215. J'ai abusé de boissons alcoolisées.
216. En faisant la comparaison avec d'autres intérieurs je me suis aperçu qu'il y avait peu d'affection et d'intimité dans ma famille.
217. Je me surprends souvent en train de me faire du souci.
218. Cela ne m'ennuie pas particulièrement de voir les animaux souffrir.
224. Mes parents ont souvent critiqué mes fréquentations.
225. Il m'arrive de cancaner un peu.
234. Je me mets facilement en colère et l'oublie aussitôt.
235. J'ai été complètement indépendant et libre de toute règle familiale.
236. Très souvent je broie du noir.
237. Presque tous mes parents sympathisent avec moi.
238. J'ai des périodes d'agitation telles que je suis incapable de rester longtemps assis sur une chaise.
239. J'ai eu des déceptions amoureuses.
241. Je rêve souvent de choses que je préfère garder pour moi.
244. Ma façon d'agir est facilement incomprise par les autres.
245. Mes parents et ma famille me trouvent plus de défauts que je n'en ai.
247. J'ai des raisons pour me sentir jaloux d'un ou plusieurs membres de ma famille.
250. Je ne blâme pas celui qui veut profiter de tout ce qu'il peut, en ce bas monde.
251. J'ai eu des accès au cours desquels je perdais à la fois la possibilité d'agir et la notion de ce qui se passait autour de moi.
252. Personne ne se soucie de ce qui peut bien vous arriver.
257. En général, je m'attends à réussir ce que j'entreprends.
259. J'ai du mal à me mettre en train.
264. J'ai une totale confiance en moi.
265. Il est plus sûr de n'avoir confiance en personne.
266. Une fois par semaine au moins, je me sens très exalté.
267. Quand je me trouve dans un groupe, j'ai du mal à trouver les choses qu'il est bon de dire.
271. Je ne blâme pas une personne qui profite de quelqu'un qui se laisse faire.
274. Ma vue ne baisse pas.
275. Quelqu'un contrôle mon esprit.
278. J'ai souvent eu l'impression que des inconnus me regardaient comme pour me critiquer.
280. La plupart des gens se font des amis parce que ceux-ci peuvent leur être utiles plus tard.
286. Je ne suis jamais heureux que lorsque je suis seul.
291. A une ou plusieurs époques de ma vie, j'ai senti que quelqu'un essayait de m'hypnotiser.
292. Je n'adresse pas la parole à des inconnus avant qu'ils ne m'aient parlé.
293. On a déjà essayé de m'influencer.
294. Je n'ai jamais eu d'ennuis avec la justice.
296. Par moments, je me sens plein d'entrain, sans raison spéciale.
299. Je pense que je suis plus sensible et je crois que je ressens les choses plus profondément que les autres.
301. La vie représente pour moi un effort continuel.
305. Même quand je suis avec du monde, je me sens seul la plupart du temps.
309. Il me semble que je me fais des amis aussi vite que n'importe qui.
312. Je déteste avoir des gens autour de moi.
316. Je crois que presque tout le monde dirait un mensonge pour sortir d'un mauvais pas.
317. Je suis plus sensible que la plupart des gens.
319. Dans leur for intérieur, la plupart des gens n'aiment pas se gêner pour aider les autres.
321. Je suis facilement intimidé.
322. Je me fais du souci pour des questions d'argent et d'affaires.
323. J'ai eu des expériences très particulières et étranges.
324. Je n'ai jamais été amoureux de personne.
326. J'ai quelquefois des accès de rire ou de larmes qu'il m'est impossible de maîtriser.
328. Il m'est difficile de fixer mon esprit sur un travail ou sur une occupation.
332. Parfois, ma voix me fait défaut ou s'altère, même si je ne suis pas enrhumé.
334. A certains moments, je sens des odeurs particulières.
335. Je ne peux pas fixer mon attention.
337. J'éprouve presque toujours de l'anxiété, soit pour quelqu'un, soit pour quelque chose.
338. J'ai certainement eu plus que ma part d'ennuis.
339. Je souhaiterais souvent être mort.
340. Parfois, je suis tellement excité qu'il m'est difficile de m'endormir.
341. Parfois, j'entends si fort que cela m'agace.
343. Je dois ordinairement m'arrêter réfléchir avant de passer à l'action, même pour des choses insignifiantes.
344. Il m'arrive souvent de traverser la rue pour éviter de rencontrer quelqu'un.
345. J'ai souvent l'impression que les choses ne sont pas réelles.
347. Je n'ai pas d'ennemis qui veulent réellement me nuire.
349. J'ai des pensées étranges et particulières.
353. Je ne crains pas de pénétrer dans une pièce où sont déjà réunies d'autres personnes qui causent.
356. J'ai plus de mal à me concentrer que la plupart des gens.
357. Il m'est arrivé plusieurs fois de renoncer à quelque chose parce que je n'avais pas confiance en moi.
359. Il m'arrive qu'une pensée sans importance se fixe dans mon esprit pendant plusieurs jours.
360. Il m'arrive presque chaque jour quelque chose qui m'effraie.
361. Il m'arrive de prendre les choses du mauvais côté.
364. Des gens font des réflexions blessantes et grossières à mon sujet.
365. Je me sens mal à l'aise à l'intérieur des maisons.
366. Même quand je suis avec du monde, je me sens seul la plupart du temps.
371. Je ne suis pas particulièrement préoccupé de l'effet que je produis.
374. Par moment, mon esprit paraît travailler plus lentement que d'habitude.
377. Dans les réunions, je préfère m'installer seul ou simplement avec une autre personne, plutôt que de me mêler à la foule.
379. Je n'ai que très rarement le "cafard".
381. On dit souvent que je suis emporté.
383. Les gens me déçoivent souvent.
394. Je demande fréquemment conseil aux gens.
397. Il m'est arrivé quelquefois d'avoir l'impression que je ne pourrais jamais surmonter des difficultés qui s'accumulaient.
398. Je pense souvent: "Je souhaiterais être encore un enfant".
399. Je ne me mets pas facilement en colère.
400. Si l'on me donnait une chance, je pourrais accomplir des choses qui seraient très utiles au monde.
406. Il m'est souvent arrivé de rencontrer des gens que l'on supposait experts et qui, en réalité, n'en savaient pas plus que moi.
407. Je suis ordinairement calme et je ne m'emporte pas aisément.
411. C'est pour moi comme un échec quand j'apprends le succès de quelqu'un que je connais bien.
415. Si on m'en donnait l'occasion, je serais certainement un bon meneur de foule.
418. Il m'arrive de penser que je ne suis bon à rien.
419. Enfant, je faisais très souvent l'école buissonnière.
420. J'ai eu des expériences religieuses peu ordinaires.
437. Je trouve qu'il est bien de tourner la loi si on ne la viole pas complètement.
443. Je suis bien capable de laisser tomber quelque chose que je voudrais faire parce que d'autres trouvent que je ne m'y prends pas bien pour le faire.
449. J'adore les réceptions, simplement parce que j'aime me trouver en société.
450. J'aime l'excitation de la foule.
451. Mes ennuis semblent disparaître quand je suis en compagnie d'un joyeux groupe d'amis.
453. Dans mon enfance, je n'aimais pas être membre d'une bande ou d'un groupe.
454. Je serais très heureux de vivre tout seul dans une hutte en forêt ou en montagne.
456. Une personne ne devrait pas être punie pour avoir violé une loi qu'elle juge déraisonnable.
465. J'ai plusieurs fois changé d'avis sur ma vie professionnelle.
466. Je ne prends pas de somnifère sans ordonnance du docteur.
468. Cela m'ennuie souvent d'être aussi bourru et grincheux.
469. J'ai souvent trouvé des personnes jalouses de mes bonnes idées, simplement parce qu'elles n'y avaient pas pensé les premières.
471. En classe, mes notes de conduite étaient régulièrement mauvaises.
473. Autant que possible, j'évite de me trouver dans une foule.
475. Quand je suis coincé, je ne dis que la part de vérité qui ne risque pas de me nuire.
500. Je suis facilement tout acquis à une nouvelle idée.
501. En général, je préfère chercher les choses moi-même plutôt que de demander à quelqu'un de me montrer la manière de procéder.
517. Je ne peux rien faire de bien.
520. En général, je défends hardiment mon opinion personnelle.
531. On peut facilement me faire changer d'avis même lorsque je me suis déjà fait une opinion.
547. J'aime les réunions et la société.
549. Je recule devant les difficultés ou les crises.
551. Parfois j'ai la conviction que ce que je pense se lit sur ma figure.
555. Il me semble quelquefois que je vais m'effondrer.
564. Je suis bien capable de laisser tomber quelque chose que je voudrais faire parce que d'autres trouvent que cela ne vaut pas la peine d'être fait.
Notes
498.

Les numéros sont ceux des items de la version longue du MMPI (566 items).