Manière d’être-comportement
‘Si j’avais été en un état plus heureux que je ne suis, madame, je n’aurais pas été si longtemps à vous témoigner la part que je prends à toutes les prospérités de votre maison ; mais enfin je trouve qu’il n’est pas juste que ce scrupule me donne plus longtemps un
air d’indifférence pour des événements, qui me donnent la plus grande joie du monde. (
Les Lettres, t. 3, p. 289)’
‘La nature m’avait fait tendre pour tout le monde ; mais le monde m’a endurci pour lui, hors pour mes amis, pour lesquels j’ai ramassé toute ma tendresse [...] Il est vrai que je me suis fait un petit
air malin, pour me faire craindre des gens dont je méprisais l’amitié ; mais cela est acquis, comme je vous ai déjà dit, et la tendresse est naturelle. (
Les Lettres, t. 3, p. 450-451)’
‘Premièrement je suis né bon et doux ; et personne n’a ces deux qualités avec ses amis en un plus haut degré que je les ai ; mais j’ai un
air froid avec les gens que je ne connais pas, qui passe pour de la gloire ; et cela à vous parler franchement, soutenu d’un peu d’esprit et de courage, m’a fait craindre. (
Les Lettres, t. 3, p. 464)’
Sur le même sujet.
‘Je ne veux pas, Iris, que sans cesse on soupire.
Mais lorsqu’un grand amour a bien surpris un cœur,
Quoiqu’on soit plus content, on aime moins à rire,
Et le véritable
air, est celui de langueur.
(
Les Mémoires, t. 3, p. 181)’
‘Je leur conseillerais [aux gens de feu] en changeant leur nature,
De prendre, afin de plaire, en de certains moments,
De la langueur au moins le ton et la figure :
Car en se contraignant dans les commencements,
Enfin ils pourraient fort bien prendre,
Et l’
air et la manière tendre.
(
Les Mémoires, t. 3, p. 182)’
‘Si sa flamme a trop de lumière,
Le mari la voit, ou la mère ;
Et ce malheur peut être grand.
Si son
air est indifférent,
L’amant peut croire qu’en la belle,
L’indifférence est naturelle.
(
Les Mémoires, t. 3, p. 220).’
‘Damon, tu te plains que ta femme,
Ne répond pas bien à ta flamme ;
Te moques-tu des gens d’espérer ces douceurs,
Elle commence à te connaître,
Sous le titre de son maître :
Ce n’est pas sous ce nom que l’on gagne les cœurs.
Prends l’
air d’amant, sers-toi de cette amorce ; ’
‘Cela te fera des appas :
On peut prendre le corps par force,
Mais le cœur ne s’insulte pas.
(
Les Mémoires, t. 3, p. 241)’