1.2 - Le modèle du "dutch disease" proprement dit.

Soucieux d'introduire plus de réalisme par rapport à la présentation précédente, le modèle du "dutch disease" opère une double distinction :

• les biens "tradeables" dont les prix sont fixés par le marché mondial. Ils concernent l'ensemble des biens effectivement importés et exportés et pouvant l'être. Les exportables sont produits par le secteur des exportations traditionnelles et le secteur en boom ;

• les biens "non tradeables" englobent l'ensemble de ceux dont les prix résultent de la confrontation de l'offre et la demande locales. Ils concernent les services, les BTP et, par extension ,tous les secteurs abrités du fait de l'existence de tarifs douaniers et/ou de coûts de transports élevés.

Une telle répartition sectorielle permet de mettre en évidence, à un niveau plus fin, les effets d'un "boom" puisque trois secteurs au lieu de deux sont concernés. Elle permet, par ailleurs, de mesurer le poids de l'ajustement pour chaque secteur. Le taux de change réel, prix relatif des "tradeables", et le taux de salaire jouent un rôle crucial dans l'ajustement.

Le modèle de R.G. GREGORY n'envisage que le taux de change réel comme variable d'ajustement auquel celui de J.P. NEARY et de W.M. CORDEN ajoute le taux de salaire.