‘"La pathologie du dutch disease"’ 298est mise en évidence par un modèle trisectoriel. Il consiste à analyser, moyennant certaines hypothèses, les effets du "boom" dans le secteur exportateur sur le secteur des "traded" hors "boom" et celui des "non traded". Les trois secteurs sont définis comme suit299:
le "booming sector" qui connaît une hausse de ses recettes d'exportation. Celle-ci peut résulter d'une amélioration des termes de l'échange, de la découverte d'une nouvelle ressource comme le pétrole par exemple ou, enfin, d'un progrès technologique neutre qui économisera les coûts des produits exportés ;
le "lagging sector" ou secteur en retard qui produit des "tradeables" importables et exportables, ne bénéficiant pas du "boom" ;
le secteur des "non tradeables" produisant essentiellement des services.
Le modèle étudie les effets du "boom" sur la répartition sectorielle de la production et la rémunération des facteurs en considérant tour à tour le court et le moyen termes. Dans le premier cas, seul le travail est mobile entre les trois secteurs, alors que l'hypothèse d'immobilité du capital est partiellement relâchée dans le second cas.
W.M. CORDEN et J.P. NEARY : Booming sector and industrialization in a small open economy in the Economic Journal n° 92, Déc. 1982.
A. SID AHMED : Economie de l'industrialisation à partir des ressources naturelles (I.B.R), OPU Alger 1992, tome 2, p. 23.
W.M. CORDEN, op. cité, p. 360.