3 § Les effets des ordonnances Juppé se déclinent à travers les nouveaux pouvoirs des agences régionales d’hospitalisation.

L’objectif essentiel de la réforme hospitalière de 1996 adoptée sous forme d’ordonnances est de créer une autorité régionale forte capable d’adapter le tissu hospitalier aux besoins de la population et de manier efficacement les outils de pilotage tels que les contrats d’objectifs, les réseaux hospitaliers, l’évaluation de la qualité des soins et les dotations financières régionales. Ces objectifs se déclinent à travers les missions de l’agence régionale.