3.1.2.3.1. Le parler de Irbid

La ville d’Irbid est située au Nord-Ouest du pays dans l’axe de la mer Morte, à l’Est du Jourdain et à proximité de la frontière syrienne. Les quelques 150.000 habitants y parlent un dialecte de bédouins caractérisé, de manière générale, par la réalisation sonore de l’ancienne occlusive uvulaire « qaf », par l’opposition de /k/ et /t message URL integrale.gif/55 et par la conservation des fricatives interdentales (tableau 21). Au niveau vocalique, on y rencontre une règle d’épenthèse liée à l’effacement des voyelles fermées en syllabe ouverte ainsi qu’un phénomène intéressant d’harmonie vocalique touchant la réalisation des voyelles fermées brèves (Bani-Yasin, 1987).

Notes
55.
Le changement /k/ > /t message URL integrale.gif/ étant irrégulier et concernant plutôt l’initial des mots (les items possédant un /k/ étymologique en position médiane et/ou final étant relativement rares), nous n’avons pas retenu dans le tableau 21 la réalisation /t message URL integrale.gif/ comme représentant un phonème indépendant.