3.3.2.3. Distribution globale des segments vocaliques en arabe algérien

La figure 38 représente la distribution de la totalité des segments vocaliques présents dans notre corpus en arabe dialectal algérien. Nous constatons la centralisation remarquable de l’ensemble des timbres, que l’on peut toutefois rassembler à l’intérieur de sous-espaces distincts. Comme pour l’arabe marocain, les timbres vocaliques déterminés par notre étiquetage et nos analyses acoustiques ne présentent pas de zone de recouvrement.

message URL fig38.gif
Figure 38 : Représentation de l’espace vocalique(sur F1/F2) de l’ arabe algérien