Les faiblesses des cohérences verticale et horizontale réduisent passablement le degré de pertinence du système de régulation (Pm = 0.96). Cette faiblesse est confirmée par les acteurs des processus 1, 3, 4.
Les résultats concernant le thème environnement sont selon nous peu significatifs au regard des matériaux recueillis et de l'absence d'acteurs clés de ce processus.