| coordonnées | contribution | Cosinus² | ||
| Q9L1 | Obso | 0,735 | 54% | 54% |
| Q9L6 | Legal | 0,321 | 10% | 10% |
| Q9L8 | CtW | -0,294 | 9% | 9% |
| Q9L2 | QualProd | 0,293 | 9% | 9% |
| Q9L4 | Mkt | -0,263 | 7% | 7% |
| Q9L9 | CtMat | -0,250 | 6% | 6% |
| Q9L7 | Flex | -0,216 | 5% | 5% |
| Q9L3 | Gam | -0,068 | 0% | 0% |
Compte tenu de la forte influence de l’objectif de remplacement des produits obsolètes sur cet axe on peut en conclure qu’il représente une forme particulière de questionnement sur les fins / d’objectif d’accroissement des ventes présentant une certaine continuité. Cet axe est donc comparable dans sa signification globale à l’axe 3 de CIS1.