Dans tout de qui vient d'être décrit précédemment, il ne fait pas l'ombre d'un doute que l'enthousiasme de lire est partagé au sein de la famille. Lire fait partie intégrante de l'habitus familial. On y lit par habitude sans trop se poser de questions et, vraisemblablement, chaque membre de la famille y retrouve son compte. Hélène profite de ce cadre et de l'acquis 668 de ses aînés pour avancer apparemment un peu plus vite 669 . L'apprentissage de l'acte lexique n'est pas seulement une activité de la sphère scolaire, elle trouve largement écho dans la famille, rien que par le fait au moins qu'on prenne, ne serait-ce, le temps d'ouvrir des livres, de gribouiller, de dessiner, d'écrire sur des feuilles.
M De toute façon elle a l’expérience de ses frères et soeurs, malgré elle, je pense quelque part, nous aussi mais c’est quand même en elle... Même avant d’aller à l’école elle était toujours très... c’est une gamine très observatrice, très méticuleuse, qui fait toujours le rapprochement entre ce qu’elle a vu déjà et ce qu’elle vient de voir et elle est très, au niveau... dans le temps autant que dans les directions géographiques, elle se repère très vite. Ça a toujours été, on ne lui a pas inculqué l’heure, elle connaît l’heure. Elle a très vite compris jeudi, après demain, avant jeudi y’a... et je pense que c’est en elle.
L'enfant a "sauté" une classe