Questionnaire portant sur les lettres adressées à Michel Noir
à propos de la construction de la mosquée de Lyon

Les Epistoliers

Sociographie

1. Sexe

2. Lieu de résidence

3. Age

4. Classe sociale

5. Position politique

6. Religion

Comment les épistoliers se présentent

1. Droit à la parole fondé sur (Toutes formules de justification pour la prise de parole : formules d’entrée en matière, caractérisation de son identité propre)

2. Nombre de groupes mobilisés dans le droit à parler

3. Parle en tant que (groupes auxquels la personne se dit appartenir)

4. Nombre de groupes d’appartenance

5. Parle au nom de (Groupes dont ils se font les porte-parole)

6. Nombre de groupes représentés

7. Porte-parole à d’institutions ou d’associations

8. Niveau d’investissement (usage du je et du nous)

9. Maire est inclus dans le ’Nous’

10. Sujet des phrases (texte)

11. Adjectifs caractérisant les locuteurs (texte)

12. Rabaissement du locuteur

13. Déférence envers le maire

14. But affiché

15. Demandes (texte)

Démarche des épistoliers

1. L’objet de la démarche auprès de la mairie est, en début de lettre, ...

2. L’objet de la démarche auprès de la mairie est, dans le corps de la lettre, ...

3. L’objet de la démarche auprès de la mairie est, en fin de lettre, ...

4. Inscription dans l’agenda (général, local...)

Façon dont ils construisent l’affaire

1. Affaire (Mosquée, divers)

2. L’espace du débat

3. Le lieu comme problème

4. Le financement comme problème

5. Le bâtiment comme problème

6. La destination comme problème

7. Les répercussions sur le quartier comme problème

8. L’attitude de Noir comme problème

9. Les Arabes comme problème

10. Les mosquées et l’Islam comme problème

11. La non-réciprocité comme problème

12. Le laxisme de l’Etat comme problème

13. Les acteurs tenus pour coupables

14. Les acteurs tenus pour responsables

15. Les acteurs tenus pour victimes

16. Les acteurs tenus pour recours ou sauveurs

Quand et comment ils demandent

1. Numéro de la lettre

2. Dates d’envoi

3. Ce qui déclenche

4. Réaction à l’événement

5. Sources d’information des épistoliers

6. Pièces à conviction (à part du texte)

7. Nombre de pièces à conviction

8. Références argumentaires (dans le texte)

9. Nombre de références argumentaires (dans le texte)

10. Manoeuvres juridiques

11. Maximes et évidences

12. Ironie

13. Les épistoliers convoquent des personnes à l’appui de leur thèse

14. Utilisation du vocabulaire politique (texte)

Ce qu’ils proposent

1. Les épistoliers proposent une solution pour régler le problème

2. Les épistoliers envisagent des solutions en ce qui les concerne

3. Action que les lettres vont avoir