1983

1. Oscar WILDE, LE PORTRAIT DE DORIAN GRAY. Traduction nouvelle par Edmond Jaloux et Félix Frapereau. Préface de Dominique Fernandez. Paris : Stock / Librairie Générale Française, coll. “Le Livre de poche” n° 569, 1983. Vol. br., 16,5 x 11 cm, 287 pp., sans ach. d’impr. (Impr. Brodard et Taupin, Montrouge). [“Préface : Un Musée des bonheurs”, pp. 5-12.]
   [ ® Ganymède, 1989, pp. 236-45]
2. “Dictionnaire des disques. John Sheppard, Messe «The Western Wind». Thomas Tallis, Messe «Salve Interemata Virgo»”, Diapason, n° 279, janvier 1983, pp. 68-9.
3. DANS LA MAIN DE L’ANGE. Roman. [Suivi d’un dossier avec illustrations : “Sur les pas de Dominique Fernandez”, propos recueillis par Anne Lavaud, et bibliographie.] Paris : Cercle du Nouveau Livre / Tallandier, 1983. Vol. rel. toile violette, 22 x 14,5 cm, 456-24 pp., ach. d’impr. 10 janvier 1983 (Impr. Bussière et G. G. Collet).
4. “Stendhal : l’humeur et la liberté” [Oeuvres intimes, t. II, par Stendhal], L’Express, n° 1645, 14 janvier 1983, pp. 34-6.
5. “Le Voyageur sans bagage” [Rome, les siècles et les jours, par Pierre Grimal], L’Express, n° 1647, 28 janvier 1983, pp. 38-9.
6. “Vu et entendu. Carmen à l’Opéra-Comique [avec Teresa Berganza]”, Diapason, n° 280, février 1983, pp. 18-9.
7. “Vu et entendu. Falstaff à l’Opéra de Paris [par Georges Wilson et Seiji Ozawa]”, Diapason, n° 280, février 1983, p. 19.
8. “L’Opéra, nouvelle terre d’accueil des hommes de théâtre et de cinéma”, Diapason, n° 280, février 1983, pp. 22-3.
9. “Dictionnaire des disques. J.-S. Bach, Cantates BWV 84, 52 et 209, dir. Raymond Leppard”, Diapason, n° 280, février 1983, p. 50.
10. “Dictionnaire des disques. Benjamin Britten, A Ceremony of Carols, Te Deum, Hymnes à saint Pierre, à la Vierge, à sainte Cécile, dir. Francis Grier, Choeur de Christ Church d’Oxford”, Diapason, n° 280, février 1983, p. 53.
11. “Dictionnaire des disques. Gabriel Fauré, Requiem, Messe basse, dir. Philip Ledger”, Diapason, n° 280, février 1983, p. 58.
12. “Dictionnaire des disques. Thomas Tallis, Lamentations de Jérémie, Messe «Puer Natus est nobis», Motets «O nata lux», «Salvator Mundi», «Il ye love me», dir. Philip Ledger, Choeur de King’s College de Cambridge”, Diapason, n° 280, février 1983, p. 75.
13. “Un spectacle pour l’Opéra de Paris” [À propos d’Idomeneo de Mozart], Opéra de Paris, n° 6, février 1983, p. 31.
14. “Des milliers de petits points” [Femmes, par Philippe Sollers], L’Express, n° 1648, 4 février 1983, p. 35.
15. LE VOLCAN SOUS LA VILLE. Promenades dans Naples. Photographies de Jean-Noël Schifano. Paris : Plon, 1983. Vol. br., 22,5 x 14 cm, 192 pp., ach. d’impr. févr. 1983 (Impr. Lescaret, Paris).
    © Yves Hersant, L’Express, n° 1656, 1er avril 1983, pp. 44-5.
16. “Vu et entendu. Paris : Tannhaüser de Wagner par l’Opéra de Berlin-Est”, Diapason, n° 281, mars 1983, pp. 18-20.
17. “Vu et entendu. La Bohème de Puccini à l’Opéra”, Diapason, n° 281, mars 1983, p. 20.
18. “La Traviata. Un drame bourgeois tout à fait banal”, Diapason, n° 281, mars 1983, pp. 32-3.
19. “La Mémoire éclatée” [L’Ombre, le fleuve, l’été, par Michel Host], L’Express, n° 1652, 4 mars 1983, p. 48.
20. “L’Allemagne au diapason” [Comment l’Allemagne est devenue musicienne, par Marcel Beaufils], L’Express, n° 1653, 11 mars 1983, p. 55.
21. “Guy Béart : Il se fait le chantre de la France qui grogne et qui rogne”, Paris-Match, n° 1764, 18 mars 1983, pp. 62-3.
22. “Peyrefitte : les poisons du Vatican” [La Soutane rouge, par Roger Peyrefitte], L’Express, n° 1655, 25 mars 1983, p. 47.
23. “Vu et entendu. Parsifal de Wagner à Venise [dir. Ferro, mise en scène P.-L. Pizzi]”, Diapason, n° 282, avril 1983, p. 13.
24. “Vu et entendu. Les Noces de Figaro à l’Opéra de Paris [mise en scène de G. Strehler]”, Diapason, n° 282, avril 1983, p. 14.
25. “Dictionnaire des disques. Marc-Antoine Charpentier, Actéon, par Les Arts Florissants, dir. William Christie”, Diapason, n° 282, avril 1983, p. 54.
26. “Dictionnaire des disques. Felix Mendelssohn Bartholdy, Oeuvres vocales sacrées, par l’Ensemble vocal M. Piquemal, avec Jean Boyer (orgue)”, Diapason, n° 282, avril 1983, p. 65.
27. “Dictionnaire des disques. Franz Schubert, Lieder, par Margaret Price et Wolfgang Sawallich (piano)”, Diapason, n° 282, avril 1983, p. 77.
28. “L’Inceste inachevé” [Eugénie de Guérin ou une chasteté ardente, par Wanda Bannour], L’Express, n° 1657, 8 avril 1983, p. 51.
29. “François le Magnifique” [Frère François, par Julien Green], L’Express, n° 1660, 29 avril 1983, p. 49.
    [ ® Voyage d’Italie, 1998, pp. 158-60]
30. “Vu et entendu. Avignon : Semiramide”, Diapason, n° 283, mai 1983, pp. 15-7.
31. “Moravia : le théorème du suicide” [1934, par Alberto Moravia], L’Express, n° 1662, 13 mai 1983, p. 54.
32. “Berlin, ou le coeur coupé en deux” [Le Sauteur de mur, par Peter Schneider], L’Express, n° 1663, 20 mai 1983, p. 49.
33. “La Peinture napolitaine au XVIIe siècle”, Beaux-Arts Magazine, n° 3, juin 1983, pp. 46-53.
34. “Vu et entendu à l’étranger. Berlin : L’Opéra”, Diapason, n° 284, juin 1983, pp. 18-20.
35. “Dictionnaire des disques. W. A. Mozart, La Clémence de Titus”, Diapason, n° 284, juin 1983, pp. 56-7.
36. “Dictionnaire des disques. Franz Schubert, Mélodie hongroise, Klavierstücke D 946, Impromptus op. 90”, Diapason, n° 284, juin 1983, p. 63.
37. “Hölderlin était-il vraiment fou ?” [Hölderlin ou le Temps d’un poète, par Pierre Bertaux], L’Express, n° 1665, 3 juin 1983, p. 28.
38. “Robert Bresson : à 75 ans, il se fait le Grand Inquisiteur de la société”, Paris-Match, n° 1775, 3 juin 1983, p. 56.
39. Jacques CHANCEL, LE LIVRE FRANC. Avec Hubert Nyssen et les [19] invités de “Parenthèses”. Arles : Actes Sud, 1983. Vol. br., 19 x 10 cm, 264 pp., ach. d’impr. juin 1983 (Impr. Barthélemy, Avignon). [Texte de D. F., pp. 229-30.]
40. “Bachelard : la joie de lire” [Un été avec Bachelard, par Jean Lescure], L’Express, n° 1669, 1er juillet 1983, pp. 20-1.
41. “Mme de Staël : le prix de l’intelligence” [Madame de Staël, par Ghislain de Diesbach], L’Express, n° 1672, 22 juillet 1983, pp. 22-3.
42. “Vu et entendu. Dialogues des Carmélites de Poulenc à la Salle Favart”, Diapason, n° 285, juillet-août 1983, p. 17.
43. “Vu et entendu. Luisa Miller à l’Opéra”, Diapason, n° 285, juillet-août 1983, p. 18.
44. “Dictionnaire des disques. Gaetano Donizetti, Don Pasquale”, Diapason, n° 285, juillet-août 1983, p. 44.
45. “Dictionnaire des disques. Nikolaï Rimski-Korsakov, Mlada”, Diapason, n° 285, juillet-août 1983, pp. 58-9.
46. PIERO GUCCIONE. HUILES ET PASTELS. [Catalogue d’exposition, juillet-septembre 1983.] Paris : Galerie Claude Bernard, 1983. Vol. br., 17 x 26,5 cm, 33 pp. non ch., sans ach. d’impr. (Impr. en Suisse). [Texte de D. F., pp. [5-7].]011011011[ ® Voyage d’Italie, 1998, pp. 184-5]
47. “La Méditerranée des écrivains : Naples. Dominique Fernandez : «la capitale d’un royaume d’ombres et de lumières» [interview avec Martine Planells]”, Le Quotidien de Paris, 2 août 1983, p. 18.
48. “Les Musiques de l’été : Prague et Budapest”, Diapason, n° 286, septembre 1983, p. 19.
49. “Les Aveux masqués de Martin du Gard” [Le Lieutenant-colonel de Maumort, par Roger Martin du Gard], L’Express, n° 1679, 9 septembre 1983, pp. 38-9.
50. VIVRE ROME. Photographies de Paolo Marton. Paris : Éd. Mengès, 1983. Vol. rel. toile rouge sous jaquette ill., 22 x 32,5 cm, 248 pp. non ch., ach. d’impr. sept. 1983 (Impr. Grafiche Lema, Maniago-Pordenone). [“De pierre, d’eau et de ciel”, pp. [8-18].]
    [ ® Voyage d’Italie, 1998, pp. 496-502]
51. “Le Moïse de Rossini : une âcre odeur de volcan”, Diapason, n° 287, octobre 1983, pp. 24-5.
52. “Buffon : une partie de campagne” [Buffon, par Pierre Gascar], L’Express, n° 1685, 21 octobre 1983, pp. 78-9.
53. DANS LA MAIN DE L’ANGE. Roman. Paris : Grasset / Librairie Générale Française, coll. “Le Livre de poche” n° 5848, 1983. Vol. br., 16,5 x 11 cm, 605 pp., ach. d’impr. novembre 1983 (Impr. Brodard et Taupin, Montrouge-La Flèche).
54. “La Maison idéale”, Décoration internationale, n° 66, novembre 1983, pp. 72-3.
55. “Vu et entendu. Paris : Moïse à l’Opéra”, Diapason, n° 288, novembre 1983, p. 125.
56. “Le mystérieux trio de la Flagellation” [Enquête sur Piero della Francesca, par Carlo Ginzburg], L’Express, n° 1687, 4 novembre 1983, pp. 59-60.
57. “Michel-Ange : l’amour parfait” [Poèmes de Michel-Ange], L’Express, n° 1689, 18 novembre 1983, p. 77.
58. “Vienne l’impériale” [La Crypte des Capucins, par Joseph Roth. Vienne fin de siècle, par Carl E. Schorske], L’Express, n° 1690, 25 novembre 1983, pp. 127-9.
59. “Vu et entendu. Opéra de Paris : Madame Butterfly”, Diapason, n° 289, décembre 1983, p. 18.
60. “Dictionnaire des disques. Johannes Brahms, Un Requiem allemand, Deux Motets op. 74”, Diapason, n° 289, décembre 1983, p. 66.
61. “Montale l’humoriste” [La Maison aux deux palmiers, par Eugenio Montale], L’Express, n° 1693, 16 décembre 1983, p. 113.
    [ ® Voyage d’Italie, 1998, pp. 294-6]
    © Anne BONNIDAN, De la métaphore à l’archétype. Étude du parcours romanesque de Dominique Fernandez. Mémoire de Maîtrise de Lettres modernes (sous la dir. des Prof. Robert Couffignal et Marcelle Enderlé). Toulouse : Université de Toulouse-Le Mirail (Toulouse II), juin 1983. Vol. br., 29,7 x 21 cm, 74 pp. dactyl.