Ainsi constitué, le corpus regroupe donc 120 produits écrits et 100 entretiens métalinguistiques, ce qui représente un total de 220 productions :
Écriture | Entretien métalinguistique | ||||
[+ connu] | [– connu] | [+ connu] | [– connu] | Total | |
Groupe expérimental | 50 | 50 | 50 | 50 | 200 |
Groupe référence | 10 | 10 | — | — | 20 |
Total | 60 | 60 | 50 | 50 | 220 |