L’hypotaxe recouvre les propositions entretenant un rapport de dépendance, telles que les clauses subordonnées fléchies et non fléchies. Ces différents enchâssements peuvent être représentés de la façon suivante :
| [A[•B]] |
Ici, l’élément de relation intègre la proposition B dans la syntaxe de la proposition A. Ce relateur peut prendre plusieurs formes selon que la clause soit une subordonnée fléchie (pronom relatif, conjonction de subordination) ou non-fléchie (forme verbale non conjuguée : infinitive, gérondive ou participiale).