Les pourcentages annoncés par les figures 27 et 28 permettent également de noter la quasi similitude entre les catégories lexicales de chacun des deux récits initiaux.
Cette description de la densité lexicale des deux textes-supports, toutes catégories lexicales confondues ou par catégorie lexicale (i.e. noms, verbes, adjectifs et adverbes en –ment), montre que le PCR et DAN sont tout à fait comparables et nous allons voir si les sujets restituent pareillement ces stimuli semblables du point de vue de leur densité.