9 ans
- CHA 9F9E1 (40)
- Le petit chaperon rouge
La maman du petit chaperon rouge demanda à sa fille
de porter une galette et un petit pot de beurre sa grand-mère
qui était malade.
Elle lui dit :
"Ne tarde pas trop en chemin,
et prend garde
de ne pas t’<aen> aventurer près de la forêt."*
Et le petit chaperon rouge parti.
Mais, elle n’avait pas écouté sa mère,
car elle alla trop près de la forêt
et rencontra le loup.
Il lui dit :
"où va-tu ?".
"Dans la forêt, chez ma grand-mère
qui est mallade".
Le loup lui demanda
de faire une course,
elle accepta,
et, prit le chemin le plus long
et le loup le plus court.
Il arriva devant la chaumière,
et dit d’une voix douce :
"Grand-mère c’est moi le petit chaperon rouge."
Et s’en attendre,
il entra,
sauta sur la grand-mère,
et la dévora.
Après avoir ceuilli beaucoup de <p> fleurs,
la petite fille arriva devant la petite maison,
et elle entra.
"Oh, <que> que vous avez de grandes oreilles
et que vous avez de grandes <dants> dents." <S>
C’est
pour mieux te croquer."
Et la mangea aussi.
Le chasseur qui chassait le loup
se dit
que #la# grand-mère ronflait bien fort.
Il rentra,
et délivra la grand-mère et le petit chaperon rouge. FIN - EDM 9G1E1 (58)
- Le petit chaperon rouge
– Dans un village près de la <fô> forêt une <> mère avait offert à sa fille un joli <chaparon> chaperon rouge.
La petite fille <ne l’arrêtait> n’<arrête> arrêtais pas de le mettre.
Alors on la surnomait "le petit chaperon rouge".
Un jour, <san> sa maman lui donna une gallette et un petit pot de beurre :
"Tiens !
Dis t-elle. <Vat>
Vas donner cette gallette et se petit pot de beurre à ta Mère-grand. <Ele>
Elle <lui dit> <:> abite en plein coeur de la forêt.
Et ne prend pas le mauvais <chemain> chemin !"
"Oui maman !
Et elle partit
pour rencontrer le loup : <D>
"Bonjour ! Petit chaperon rouge !"
"Bonjour Monsieur le loup" !
"Où vas-tu avec ton panier" ? <Cez>
"Chez ma mere-grand"!
"Et que transporte-tu dans ton panier" ?
"Une gallette et un petit pot de beurre" !
"Et où habite-t-elle" ?
"En plein coeur de la forêt" !
"Alors faisons la course" !
Dis le loup.
"Prend le chemin à gauche
et moi <s> celui de droite" !
Le loup pris le chemin le plus court. <b>
Bientôt le loup arrivat chez la grand-mère. toc ! toc ! toc !
C’est moi le petit chaperon rouge !
Tire la bobinnette
cherra !
Le loup entra
et <entra> dévera la grand-mère !
Pendant ce temp le petit chaperon rouge ceuillait des fleurs.
Il en fît un bouquet si gros <>
quelle ne put en mettre plus.
Alors elle pensat à sa grand-mère
elle se dépéchat
et arrivât. toc ! toc ! toc !
Elle entra !
Comme vous avez de grande oreilles !
C’est
pour mieux t’entendre !
Comme vous avez de gros yeux !
C’est
pour mieux <de> te voir !
Comme vous avez de grande dents !
C’est
pour mieux te MANGER !
Et il la dévorat tout cru !
Le chasseur qui passait par là
entra
et vit le loup.
Il prit des ciseaux
et découpa le ventre du loup.
Le petit chaperon rouge et sa grand-mère en sortit ;
ils métèrent telment de pierres dans le ventre du loup ;
que quand il se <réveillà> réveilla
il tomba !
Sous le choc le loup mourut. FIN - CEC 9F5E2 (38)
- Dan, le petit trapeur
Dan, le <pett> petit trapeur, un matin pri <sa> son chapeau en peau de raton et son fusil
et alla à la chasse
en se disant :
"je suis un grand chasseur
je vais attraper : des ours, <etc> et plusieur lapin
et si je ren-contre la petit <un> indienne mon amies
je lui dirai :
ses moi le plus grand trapeur".
Et a se moment là, un lapin passa <devent> devant lui
et <il s> le petit trapeur pointa son <su> fusil sur le lapin,
qui s’arrê-ta,
le lapin dit :
"a quoid tu joue ?" <le>
Dan dit :
"je suis un grand chasseur"
et le lapin s’ennala.
A ce moment là <.>, la petite indienne arriva <:>
et lui dit :
"<quel> <> <ques> que chasse tu <!> ?" <l>
Dan dit :
"je chasse <"> : l’ours et plein de renard"
la <petti> petite indienne dit :
"avec les peau de renard <du> tu poura me faire un oreiller ?".
Le petit trapeur s’enna-la
et chercha un renard.
Un moment il trou-va <un> <r> une bête rousse
qui lui dit :
"que cherche tu ?"
Dan dit :
"je cherche un renard".
le renard dit :
"<à> as tu déjàs vu un renard ?"
Dan dit : "Non <">,
mais j’ai <pa> possé des pièges !".
Tous d’un coup Dan entend des pleur
ses la porc-épic.
Après Dan se fait piègé
et le renard le relache. - THO 9G6E2 (33)
- Dan etait un petit garçon chasseur,
un jour il vit un lapin
pointa le fusil sur lui
Un petite fille rit derriere lui
tu est pas un chasseur
dit la petite fille
je peut chasser des lapin et des renard.
Pourait tu ment attraper un
dit la fille
même 5 dit le garçon,
4 petit 1 gros de le garçon <de>
d’est que le garçon dit le <mots> mot renard
une bestiole sortille
il dit
que veut tu <fait> faire
chassé
dit le <renade> garçon
il y alla
il <n> my c’est 5 piège
un piege marcha
il couru
c’etait #un# porc quépique
il le relacha
alors il vit un renad
mais #il tomba# dans sont piege
le renard le relacha
le garçon pleura
et dit
je suis un mauvais chasseur sans <rem> renard
le renard dit
c’est moi
qui ira là bas
le renard et le garçon partir emsemble chez la fille