§1. Les vécus de l’assistance et la dimension subjective des droits

Comment les « assistées » perçoivent-elles leurs droits ? Il convient de distinguer les droits formels, ici ce sont principalement les droits à l’assistance (A) et les droits informels, en vigueur au sein du groupe familial (B). Dans les deux cas, on assiste à une certaine confusion, de telle sorte que l’interprétation que chacune se fait de sa propre situation devient déterminante.