Mise à jour du modèle, et analyse de résultats. C'est-à-dire, faire des corrections pour le rendre plus efficient et performant. Prévue de Novembre à Décembre 1999 (selon chaque cas).
Diagramme n°3 : Diagramme Socio-économique du processus qui permet un changement planifié (PAP/PAC).