Conclusion du chapitre 6. Synthèse des résultats et principaux enseignements

Cette section a pour objet de faire la synthèse des résultats des différentes simulations. Cet exercice a un double objectif. D’une part, il doit permettre de réaliser un examen critique du fonctionnement du modèle afin d’en tirer la portée et les limites techniques, méthodologiques et conceptuelles. D’autre part, il doit conduire à dégager certains enseignements en matière de planification des transports.