B. L’aphorisme comme fulgurance : “ Le Terme épars ”

L’aphorisme comme énoncé bref et fulgurant s’épanouit dans la poésie surréaliste et définit une part importante de la poésie contemporaine, marquée par des forces à la fois de concentration du sens et de dispersion spatiale, par un refus de la représentation qui se manifeste à travers différents procédés de déréalisation que l’on retrouve dans “ Le Terme épars ” :

‘Si tu cries, le monde se tait : il s’éloigne avec ton propre monde.

Donne toujours plus que tu ne peux reprendre. Et oublie. Telle est la voie sacrée.

Qui convertit l’aiguillon en fleur arrondit l’éclair.

La foudre n’a qu’une maison, elle a plusieurs sentiers. Maison qui s’exhausse, sentiers sans miettes.

Petite pluie réjouit le feuillage et passe sans se nommer.

Nous pourrions être des chiens commandés par des serpents, ou taire ce que nous sommes.

Le soir se libère du marteau, l’homme reste enchaîné à son cœur.
L’oiseau sous terre chante le deuil sur la terre.

Vous seules, folles feuilles, remplissez votre vie.

Un brin d’allumette suffit à enflammer la plage où vient mourir un livre.

L’arbre de plein vent est solitaire. L’étreinte du vent l’est plus encore.

Comme l’incurieuse vérité serait exsangue s’il n’y avait pas ce brisant de rougeur au loin où ne sont point gravés le doute et le dit du présent ! Nous avançons, abandonnant toute parole en nous le promettant. ⁶⁹⁰
’

Le titre définit parfaitement le texte : il en résume le contenu par le nom terme qui désigne une fin, un but, et il en caractérise la forme avec l’adjectif épars qui décrit la structure fragmentaire et la disposition désordonnée, ou plutôt soumise au hasard, de ces différents fragments. Ces douze unités sont considérés comme des fragments parce qu’elles forment un ensemble dans la mesure où elles expriment différentes pensées sur un même thème, celui du but de l’existence en tant que fin et, par là même, en tant que sens. La réflexion se disperse sur la page.