Chapitre 3.
Propositions pour une description de la dynamique soignes-soignants au sein d’une institution en termes de transfert-contre-transfert

‘« A ce moment là, on édifiera des établissements, des cliniques ayant à leur tête des médecins psychanalystes qualifiés où l’on s’efforcera, à l’aide de l’analyse, de conserver leur résistance et leur activité à des hommes qui sans cela s’adonneraient à la boisson, à des femmes qui succomberaient sous le poids de frustration, à des enfants, qui n’ont le choix qu’entre la dépravation et la névrose. Les traitements seront gratuits. Peut-être faudra-t-il longtemps avant que l’état reconnaisse l’urgence de ces obligations.[...] Nous nous verrons obligés d’adapter notre technique à ces conditions nouvelles ».
Freud. De la technique psychanalytique. ’