Traitement du matériel

Les données sont de deux ordres différents, quantitatif et qualitatif. En conséquence, elles sont traitées de deux manières.

Les réponses au questionnaire

Les questions fermées permettent d’obtenir des données chiffrées. Des représentations graphiques sont disponibles en Annexe C et font l’objet de commentaires.

Les données concernant les classes d’intégration scolaire (CLIS) occupent une place à part. En fait, les instituteurs ne sont pas « habilités » à donner des diagnostics. Dans les autres institutions c’est le psychiatre ou le psychologue qui l’a fait.

Les éléments d’organisation institutionnelle sont utilisés dans la présentation de chaque institution et figurent en annexe B.