Six intersections du trajet sont illustrées ici, par les deux systèmes. Elles représentent les différents cas de figure procéduraux :
« tourner à droite »
« tourner à gauche »
Dans les ronds-points, la difficulté est d’expliquer la direction à prendre sauf lorsqu’il s’agit de tourner à droite. Une flèche à angle droit pointant vers la droite est significative. Dans les pages suivantes, nous illustrerons seulement les situations les plus difficiles : voir carrefour 2, 19 et 20.