IX.4.6.4 Sèmes de récepteur

Nous complétons enfin cette étude par les sèmes retenus pour le terme récepteur, qui est impliqué dans les appariements à effectuer pour représenter une chaîne sonore. Les résultats sont regroupés dans le tableau IX.4-8.

Tableau IX.4-8 : résultats de la question 5 pour recevoir (degré de vérité des phrases)
		Moyenne	Écart-type	N
1	Un récepteur c'est quelqu'un qui reçoit quelqu'un.	4.2	3.5	256
2	Un récepteur c'est quelqu'un qui reçoit quelque chose.	7.3	3.2	256
3	Un récepteur c'est quelque chose qui reçoit quelque chose	6.8	3.4	254
4	Un récepteur c'est quelqu'un qui reçoit	6.8	3.4	255
5	Un récepteur c'est quelque chose qui reçoit	7.3	3.2	256

C'est lorsque l'agent et l'entité reçue sont humains que la phrase est jugée "la moins vraie" : si la proposition a été comprise, il est en effet assez normal d'observer ceci. Pour désigner quelqu'un qui reçoit quelqu'un (chez soi), ce n'est pas le terme récepteur qui est adapté mais plutôt le terme hôte.

Toutes les autres propositions recueillent une note correcte, ce qui tend à montrer que la notion de récepteur est relativement souple, s'adaptant à des concepts variés. Les différences ne semblent pas assez grandes entre les quatre derniers items pour pouvoir en tirer des conclusions significatives.