X.6.1 Articulation entre monde simulé et monde des objets et des événements

En tant qu'outil de modélisation des situations réelles rencontrées, simulaSON doit être accompagné des textes des modèles proposés qui ne sont pour l’instant pas inclus au logiciel. Les liens entre éléments des mondes de la simulation et des objets/événements doivent également être explicités. L'utilisation simulaSON doit donc être accompagnée, en plus des modèles écrits, des documents qui décrivent ces liens. Ces documents sont fournis sur papier et l'élève doit pouvoir s'y référer à chaque instant pour donner une signification précise aux entités du monde de la simulation.

Les textes fournis, les plus courts possibles, sont les suivants :

Texte X.6-1 : explicitation de la signification des entités représentées à l'écran et de leur lien avec les objets réels (les fonds sont normalement de la couleur correspondant à la fenêtre en question)