E : Qu'est-ce que tu as devant toi ?
F : Des fleurs.
E : Quelles fleurs ?
F : Des roses et des marguerites.
E : Est-ce que les marguerites sont des fleurs ?
F : Oui.
E : Est-ce que les roses sont des fleurs ?
F : Oui.
E : Est-ce que tu connais d'autres fleurs ?
F : Oui.
E : Lesquelles ?
F : Le lilas, des fleurs jaunes, mais je ne me souviens plus son nom.
E : Mimosa, tulipe, jonquille...
F : Non, c'est autre chose.
E : Dans ce bouquet, il y a plus de fleurs ou plus de marguerites ?
F : Ben, y a plus de marguerites que de roses.
E : Quelle est la question que je viens de te poser ? Dans ce bouquet, il y a plus de fleurs ou plus de marguerites ?
F : Plus de marguerites.
E : Pourquoi ?
F : Parce qu'on en voit plein de partout et des roses, non.
E : Quelle est la question que je t'ai posée ?
F : Est-ce qu'il y a plus de fleurs que de...
E : Ou de... marguerites ? Et est-ce qu'il y a plus de marguerites ou plus de fleurs ?
F : Plus de marguerites.
E : On imagine : si je fais un bouquet avec toutes les fleurs et si je fais un bouquet avec toutes les marguerites, quel sera le bouquet le plus gros ?
F : Des marguerites.
E : Pourquoi ?
F : Y en a plus.
E : Si je te donne toutes les marguerites, qu'est-ce qu'il reste dans ton bouquet ?
F : Trois roses.
E : Si je te donne toutes les fleurs, qu'est-ce qu'il reste dans le bouquet ?
F : Rien.
E : Si je fais un bouquet comme ça, Il y a plus de fleurs ou plus de marguerites ?
F : Egalité.
E : Pourquoi ?
F : Y a trois marguerites et trois fleurs, trois roses, trois fleurs. Egalité.
E : Et dans ce bouquet, il y a plus de marguerites ou plus de fleurs ?
F : Plus de marguerites.
E : Pourquoi ?
F : Parce qu'il y en a plus que de roses.
E : Quelle est ma question ? Dans ce bouquet, est-ce qu'il y a plus de...
F : Fleurs ou plus de marguerites ?
E : Et ta réponse, c'est ?
F : Des marguerites.
E : Et dans le monde, il y a plus de fleurs ou plus de marguerites ?
F : Plus de fleurs.
E : Pourquoi ?
F : Parce que il faut qu'on en cueillisse, alors, faut qu'il y en ait un peu partout.
E : Et sur la table, il y a plus de fleurs ou plus de marguerites ?
F : Plus de marguerites.