Inexistence d’une liaison câblée au terminal de la compagnie de transport aérien.

Assez souvent

Catégorie : Responsable d'unité

‘«Nous avons des difficultés à nous procurer les listes des passagers, car le chef d’escale refuse de nous les donner. Ces listes sont indispensables pour les actions de ciblage qui est une technique efficace en matière de détection des fraudes».’

Catégorie : Inspecteur de visite

‘«Même quand les gens de la RAM nous communiquent les listes, ils ne nous donnent pas les listes détaillées dont nous avons besoin pour nos actions de ciblage». ’

Catégorie : Agent d'exécution

‘«L’application du circuit rouge et vert nous impose d’avoir, longtemps à l’avance, les listes des passagers pour définir l’échantillon des voyageurs à contrôler».’