9.3.2.6. Une langue identitaire

Comme l’a montré la description de la pratique actuelle du patois, la langue régionale est la langue de la connivence, d’après le type de relation entre personnes qui la parlent comme d’après le contenu de leurs échanges en patois : les personnes qui parlent patois entre elles sont toujours des proches (parents ou amis qui souvent habitent le même village, ou qui en sont originaires), et leurs conversations portent essentiellement sur le quotidien, la vie locale, le passé commun ou le patois lui-même.

Cet emploi du patois coïncide avec l’image que les locuteurs ont de la langue ancestrale : le patois est la langue du village, celle que parlaient leurs ascendants, la langue des relations amicales, de l’humour. Cette représentation est partagée par l’ensemble des locuteurs, à des degrés qui peuvent être divers : elle révèle l’attachement de la plupart des dialectophones à leur langue, même si cet attachement n’exclut pas, très souvent, des sentiments inverses de "répulsion". Mais cette contradiction peut en recouvrir de nombreuses autres.