Si la majorité des ensembles prennent une forme de barre, lorsque l’échelle d’intervention les implante sur de larges terrains libres de constructions, cette typologie offre de multiples possibilités d’adaptations au sein d’un tissu de compartiments. Le quartier étudié dans le chapitre V offre plusieurs exemples différents, dont le plus intéressant est la chung c An Binh. Ce bâtiment fonctionne toujours très bien aujourd’hui, ce qui n’est pas le cas de celui du 272 Trân Hung Dao construit pour loger des soldats de l’armée américaine. A sa conception, chaque cellule n’était qu’une chambre à laquelle était adjointe une salle d’eau avec toilettes. Mais depuis 1975, chacune de ces cellules de 25 m² a été attribuée à une famille. Si la famille est nombreuse elle peut avoir reçu deux cellules, mais l’une d’elles sera louée si un problème financier apparaît. Avant même le manque de surface par habitant, il faut souligner que les cellules n’avaient pas de cuisine. Alors, les espaces privés débordent sur les espaces de distribution, ici des coursives intérieures, comme ils le font ailleurs sur la ruelle extérieure. De même, de petits commerces, principalement des restaurants, s’organisent à plusieurs étages, là ou la coursive possède un dégagement et si possible un courant d’air.