La fin du prologue précise en effet que tous les recueils énumérés ont été composés avant l’arrivée du cardinal à Orvieto. Il a dû s’installer dans cette ville, où il devait décéder, au plus tôt avec la Curie, qui vient y séjourner le premier avril 1272 pour une petite semaine 2588 . C’est là aussi qu’il a produit la seconde édition officielle de sa collection de sermons, puisqu’une bonne part des mss qui la représentent a été léguée aux Dominicains d’Orvieto chez qui il fut enterré. Le prologue lui-même confirme ce fait, puisque les opérations qui préludent chez le cardinal à une édition, la rubrication et le classement liturgique des sermons nouveaux, est explicitement mentionnée, et concerne tous les recueils composés avant l’arrivée à Orvieto, soit, si j’ai bien compris, depuis le premier mentionné par le prologue, Et ego si exaltatus fuero , qui fait suite à la première édition, achevée avant la mort d’Alexandre IV.
Cf. A. Paravicini-Bagliani, La mobilità... art. cit.,p. 238. La Curie repart pour Rome avant de s’installer pour longtemps à Orvieto, du 26 juin 1272 au 2 mars 1273 (Ibidem ).