Annexe 5.2 : Descriptif du matériel utilisé dans l’expérimentation

	Mots de la paire		Fréquence TLF		Longueur en lettres		condition /
	indice	cible	indice	cible	indice	cible	position
1	virgule	semoule	92	14	7	7	C2 / 12
2	voix	chiffre	20960	1308	4	7	C3 / 24
3	thym	oncle	82	3426	4	5	C1 / 21
4	coeur	poche	25580	3288	5	5	C1 / 5
5	projet	puits	3491	1060	6	5	C2 / 5
6	flèche	cadeau	690	878	6	6	C1 / 25
7	nappe	diplôme	905	171	5	7	C2 / 22
8	piège	couture	855	232	5	7	C2 / 14
9	sucre	brosse	807	362	5	6	C3 / 15
10	combat	clef	2322	2283	6	4	C3 / 10
11	bouton	liste	1134	747	6	5	C1 / 12
12	échelle	lame	1242	671	7	4	C2 / 20
13	fenêtre	aiguille	7954	871	7	8	C3 / 30
14	appel	cave	8153	1206	5	4	C1 / 6
15	mèche	douane	621	156	5	6	C1 / 4
16	cheval	frite	5823	96	6	5	C3 / 23
17	mur	boîte	8016	1986	3	5	C1 / 8
18	falaise	ange	456	2650	7	4	C2 / 17
19	tour	conseil	10887	4524	4	7	C2 / 9
20	jardin	balance	6589	544	6	7	C3 / 7
21	garage	miette	157	290	6	6	C1 / 18
22	disque	moine	382	1264	6	5	C2 / 30
23	taxi	boue	460	1447	4	4	C1 / 14
24	accent	rein	1973	1047	6	4	C3 / 27
25	service	miroir	5747	1526	7	6	C1 / 13
26	parfum	four	1871	552	6	4	C2 / 27
27	nuage	roi	2577	7548	5	3	C3 / 20
28	machine	rue	2776	13076	7	3	C3 / 1
29	volant	paire	668	666	6	5	C3 / 11
30	duel	salon	488	4508	4	5	C2 / 13
			4125,27	1946,57	5,53	5,3
			+/- 6024,36	+/- 2685,31	+/- 1,11	+/- 1,32
			3035,92 +/- 4752,89		5,42 +/- 1,21

	Mots de la paire		Fréquence TLF		Longueur en lettres		condition /
	indice	cible	indice	cible	indice	cible	position
31	quai	craie	1750	211	4	5	C1 / 10
32	course	secours	2558	1878	6	7	C3 / 12
33	classeur	chasseur	41	1033	8	8	C2 / 7
34	pile	pli	558	1535	4	3	C3 / 21
35	pays	paye	11068	73	4	4	C3 / 18
36	mare	arme	425	3353	4	4	C1 / 22
37	fille	bille	19300	223	5	5	C1 / 28
38	trace	carte	2029	2617	5	5	C3 / 17
39	manteau	marteau	1863	533	7	7	C3 / 6
40	verre	rêve	4005	7466	5	4	C3 / 25
41	salle	valse	6379	259	5	5	C2 / 1
42	feu	oeuf	8934	1306	3	4	C1 / 2
43	grêle	règle	262	3234	5	5	C2 / 28
44	récit	ciré	2496	320	5	4	C2 / 18
45	incendie	incident	916	895	8	8	C1 / 23
46	couple	boucle	1262	625	6	6	C2 / 3
47	civet	civière	35	136	5	7	C3 / 22
48	pain	bain	4021	1164	4	4	C2 / 24
49	glaçon	garçon	65	7242	6	6	C3 / 5
50	plomb	blond	637	916	5	5	C1 / 16
51	tête	test	26379	148	4	4	C2 / 19
52	valise	salive	780	371	6	6	C1 / 20
53	vision	voisin	2544	4979	6	6	C1 / 1
54	dessert	désert	366	3357	7	6	C2 / 11
55	poison	poisson	707	1462	6	7	C2 / 2
56	bidon	bison	176	32	5	5	C3 / 29
57	hasard	azur	4623	801	6	4	C3 / 16
58	sieste	siècle	232	8180	6	6	C2 / 16
59	bougie	bijou	952	747	6	5	C1 / 24
60	phrase	phare	6834	431	6	5	C1 / 3
			3739,9	1850,9	5,4	5,33
			+/- 5952,58	+/- 2298,66	+/- 1,19	+/- 1,29
			2795,44 +/- 4573,91		5,37 +/- 1,23

	Mots de la paire		Fréquence TLF		Longueur en lettres		condition /
	indice	cible	indice	cible	indice	cible	position
61	maïs	blé	240	1546	4	3	C1 / 15
62	fauteuil	chaise	2726	3746	8	6	C2 / 25
63	café	thé	3579	15	4	3	C3 / 2
64	guitare	piano	158	1725	7	5	C1 / 17
65	mouche	puce	1245	211	6	4	C2 / 8
66	lion	tigre	826	244	4	5	C1 / 26
67	orange	citron	443	202	6	6	C2 / 10
68	pipe	cigare	1104	639	4	6	C2 / 6
69	couteau	cuiller	1461	323	7	7	C2 / 23
70	lampe	néon	2964	15	5	4	C2 / 21
71	revue	livre	2262	14606	5	5	C1 / 9
72	boulanger	pharmacien	286	349	9	10	C3 / 13
73	métro	car	353	30667	5	3	C1 / 11
74	horloge	montre	625	1018	7	6	C1 / 19
75	rose	tulipe	5413	102	4	6	C3 / 8
76	bouteille	carafe	1744	201	9	6	C1 / 30
77	or	argent	6931	8707	2	6	C2 / 29
78	chapeau	béret	3667	166	7	5	C3 / 9
79	poupée	ballon	496	426	6	6	C3 / 19
80	barbe	moustache	1890	1276	5	9	C2 / 15
81	botte	sandale	987	142	5	7	C3 / 14
82	crayon	stylo	694	81	6	5	C1 / 29
83	plume	poil	2136	1212	5	4	C3 / 26
84	molaire	incisive	29	0	7	8	C1 / 27
85	mer	montagne	8244	3575	3	8	C3 / 28
86	judo	boxe	0	95	4	4	C3 / 4
87	sapin	chêne	682	1223	5	5	C1 / 7
88	carotte	poireau	164	83	7	7	C2 / 4
89	main	doigt	35958	6400	4	5	C3 / 3
90	terre	soleil	19178	10865	5	6	C2 / 26
			3549,5	2995,33	5,5	5,67
			+/- 7181,22	+/- 6320,06	+/- 1,68	+/- 1,69
			3272,42 +/- 6712,61		5,58 +/- 1,67

	Fréquence TLF			Longueur en lettres
	indice	cible	total	indice	cible	total
NR	4125,27	1946,57	3035,92	5,53	5,3	5,42
	6024,36	2685,31	4752,89	1,11	1,32	1,21
RP	3739,9	1850,9	2795,44	5,4	5,33	5,37
	5952,58	2298,66	4573,91	1,19	1,29	1,23
RS	3549,5	2995,33	3272,42	5,5	5,67	5,58
	7181,22	6320,06	6712,61	1,68	1,69	1,67
Ensemble	3804,89	2264,27	3034,58	5,48	5,43	5,46
	6342,96	4166,32	5406,62	1,33	1,44	1,38

Anova sur le nombre de lettres par mot.

Source	ddl		SCC		CM		F		p
Matériel		2		1,5444		0,7722		0,3954		ns
Position		1		0,0889		0,0889		0,0455		ns
Interaction		2		1,2111		0,6056		0,3101		ns
Résidu		174		339,8		1,9529
Total		179		342,6444		1,9142

Anova sur les fréquences

Source	ddl		SCC		CM		F		p
Matériel		2		6826508,34		3413254,17		0,1165		ns
Position		1		106808257,42		106808257,42		3,6467		< ;.05
Interaction		2		22524073,34		1126036,67		0,3845		ns
Résidu		174		5096283522,80		29288985,76
Total		179		5232442361,91		29231521,57