REMERCIEMENTS

Mes plus vifs remerciements s'adressent ici à Monsieur le professeur André Roman qui a bien voulu m'accorder sa confiance pour diriger cette étude. J'aimerais lui associer mes professeurs de Lyon II, Mr le professeur Joseph Dichy, Mr le professeur Floréal Sanagustin, ainsi que Madame Katia Zacharia, qui m'ont sans cesse encouragée dans cette recherche.

Ma gratitude s'adresse également aux professeurs qui m'ont apporté leur appui et leurs conseils avisés : Mr le professeur Rémi Brague, de Paris I ; le Père Louis Pouzet, professeur à l'U.S.J. de Beyrouth et le Père Maurice Borrmans, dont je suis allée deux fois quémander les avis au P.I.S.A.I., à Rome, et qui, dans sa grande bonté, ne les a pas ménagés.

Il eût été impossible de mener à bien ce travail sans l'appui d'un Institut et d'une bonne bibliothèque. Je remercie l'I.F.E.A.D. pour son appui, et en particulier Mr Dominique Mallet, son directeur, Mr Souheil Chebat, qui a été d'une grande disponibilité, Michel Niéto et cIsam qui ont fait l'impossible pour me procurer les livres dont j'avais besoin.