9.13.1 Influence de la catégorie sur les productions des ’témoins’

Chez les ’témoins’, on relève un effet de la catégorie des sciences sur la production des adverbes des verbes et des pronoms. Cependant la production de noms n’est pas sensible à un effet de catégorie .

La prédominance de production des adverbes résiste à l’effet de catégorie, alors que la catégorie des ’outils’ creuse un écart significatif entre les productions de verbes et de noms.

Figure 51 : Graphe des moyennes d’occurrences du total des quatre catégories grammaticales pour chaque catégorie.Echantillon Témoins ; * = différence significative à p = .05

Tableau 66 : Résultats des ANOVA pour les moyennes d’occurrence des quatre catégories grammaticales chez les Témoins.Comparaison Catégories, * = différence significative à p = .05

	Fruits	Sciences	Poissons	Outils	Légumes	Sports	Insectes	Meubles	F(7,280)	p.
Adverbes	32,806	41,806	33,556	31,056	31,556	31,111	34,472	29,083	4,332	0001*
Verbes	5,472	13,250	7,194	4,889	5,278	5,222	8,778	3,258	4,558	0001*
Noms	7,472	10,611	7,972	9,667	6,667	4,833	7,972	5,994	1,208	2982
Pronoms	5,917	11,333	5,972	4,333	4,556	4,500	7,694	2,556	4,006	0003*

Tableau 67 : Résultats des ANOVA entre les différentes catégories pour les moyennes d’occurrence de trois catégories grammaticales chez les Témoins et les Patients. * = différence significative à p = .05.

	Adverbes		Verbes		Pronoms
	F(7,280)	p	F(7,280)	p	F(7,280)	P
Fruits / Sciences	4,332	0007*	4,558	0002*	4,006	0045*
Fruits / Poissons	4,332	7754	4,558	3997	4,006	9766
Fruits / Outils	4,332	5057	4,558	7754	4,006	0382*
Fruits / Légumes	4,332	8657	4,558	9242	4,006	4723
Fruits / Sports	4,332	5193	4,558	9027	4,006	4544
Fruits / Insectes	4,332	5262	4,558	1066	4,006	3480
Fruits / Meubles	4,332	1575	4,558	3418	4,006	0766
Sciences / Poissons	4,332	0019*	4,558	0033*	4,006	0049*
Sciences / Outils	4,332	0001*	4,558	0001*	4,006	0003*
Sciences / Légumes	4,332	0007*	4,558	0001*	4,006	0004*
Sciences / Sports	4,332	0001*	4,558	0001*	4,006	0004*
Sciences / Insectes	4,332	0056*	4,558	0293*	4,006	0553
Sciences / Meubles	4,332	0001*	4,558	0001*	4,006	0001*
Poissons / Outils	4,332	3419	4,558	2599	4,006	3869
Poissons / Légumes	4,332	4470	4,558	3488	4,006	4544
Poissons / Sports	4,332	3527	4,558	3350	4,006	4369
Poissons / Insectes	4,332	7273	4,558	4288	4,006	3632
Poissons / Meubles	4,332	0897	4,558	0736	4,006	0719
Outils / Légumes	4,332	8491	4,558	8491	4,006	9065
Outils / Sports	4,332	9831	4,558	8705	4,006	9298
Outils / Insectes	4,332	1943	4,558	3680	4,006	0766
Outils / Meubles	4,332	4533	4,558	5056	4,006	3480
Légumes / Sports	4,332	8657	4,558	9783	4,006	9766
Légumes / Insectes	4,332	2677	4,558	0876	4,006	0980
Légumes / Meubles	4,332	3473	4,558	3922	4,006	2911
Sports / Insectes	4,332	2016	4,558	0828	4,006	0923
Sports / Meubles	4,332	4407	4,558	4074	4,006	3047
Insectes / Meubles	4,332	0411*	4,558	0107*	4,006	0070*

Tableau 68 : Résultats des ANOVA pour les moyennes d’occurrence des quatre catégories grammaticales chez les Témoins ; * = différence significative à p = .05

	Fruits		Sciences		Poissons		Outils
	F(3,140)	p	F(3,140)	p	F(3,140)	p	F(3,140)	P
Adverbes / Verbes	158,370	0001*	24,910	0001*	85,055	0001*	99,078	0001*
Adverbes / Noms	158,370	0001*	24,910	0001*	85,055	0001*	99,078	0001*
Adverbes / Pronoms	158,370	0001*	24,910	0001*	85,055	0001*	99,078	0001*
Verbes / Noms	158,370	1826	24,910	5378	85,055	7031	99,078	0086*
Verbes / Pronoms	158,370	7664	24,910	6544	85,055	5494	99,078	7559
Noms / Pronoms	158,370	2993	24,910	8660	85,055	3277	99,078	0034*

Tableau 68 (Suite) : Résultats des ANOVA pour les moyennes d’occurrence des quatre catégories grammaticales chez les Témoins ; * = différence significative à p = .05

	Légumes		Sports		Insectes		Meubles
	F(3,140)	p	F(3,140)	p	F(3,140)	p	F(3,140)	p
Adverbes / Verbes	105,908	0001*	200,303	0001*	52,783	0001*	187,456	0001*
Adverbes / Noms	105,908	0001*	200,303	0001*	52,783	0001*	187,456	0001*
Adverbes / Pronoms	105,908	0001*	200,303	0001*	52,783	0001*	187,456	0001*
Verbes / Noms	105,908	4404	200,303	7674	52,783	7538	187,456	0658
Verbes / Pronoms	105,908	6881	200,303	5830	52,783	6733	187,456	4569
Noms / Pronoms	105,908	2416	200,303	7999	52,783	9139	187,456	0103*