Acte III

Tableau V
Scène 1 Scène 2 Scène 3 Scène 4 Scène 5 Scène 6 Scène 7 Scène 8 Scène 9 Scène 10 Scène 11 Scène 12	Le Pompier L’Huissier Le Pompier Roberto L’Huissier Tessa L’Huissier Sébastien Sébastien Roberto Paulina Tessa Sébastien Roberto Paulina Lewis L’Huissier Sébastien Paulina Roberto Paulina Sébastien Tessa Roberto L’Huissier L’Employé Lewis Dawson Sir Barthlemy Mrs Gregory Un monsieur Jacob Une jeune fille L’Huissier L’Employé Lewis Sébastien Paulina Roberto Lewis L’employé L’huissier Tessa Lewis L’Huissier Le Pompier Roberto Sébastien Florence Jacob La jeune Folle Mrs Gregory Charles Churchill Florence Roberto	: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :	8 16 9 7 14 9 2 1 30 6 20 31 29 4 14 8 3 6 3 2 3 14 2 2 4 1 8 5 4 2 6 2 5 4 5 26 8 1 2 3 3 1 20 37 7 2 8 2 33 2 1 2 1 1 2	lignes " " " " " " ligne lignes " " " " " " " " " " " " " " " " ligne lignes " " " " " " " " " " ligne lignes " " ligne lignes " " " " " " " ligne lignes ligne " lignes

Tableau VI
Scène 1 Scène 2 Scène 3 Scène 4	Mme Maes Tessa Lewis Tessa Lewis Gabrielle Lewis Tessa Tessa Lewis Mme Maes Gabrielle	: : : : : : : : : : : :	23 7 4 35 21 21 2 14 111 98 2 3	lignes " " " " " " " " " " "

		Total		ACTE I		ACTE II		ACTE III
Lewis Tessa Florence Paulina Sébastien Charles Tony Linda Trigorin Jacob Sir Barthlemy Kate Roberto L’Huissier Mrs Gregory Le Pompier Dawson Mme Maes Gabrielle Suzanne L’Employé Un monsieur	: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :	936 716 440 225 143 143 141 122 117 116 92 70 57 51 43 38 30 25 24 22 9 6	lignes " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "	404 219 150 130 55 54 112 122 117 76 - 70 4 - - - - - - 22 - -	/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /	325 268 256 54 28 88 29 - - 36 88 - 17 - 39 - 25 - - - - -	/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /	207 229 34 41 60 1 - - - 4 4 - 36 51 4 38 5 25 24 - 9 6