Chapitre 4
Description des relatives dans les grammaires du français et du coréen

Nous nous proposons dans ce chapitre de passer en revue les principales analyses sur les relatives qui ont été effectuées par les spécialistes (grammairiens et linguistes) de ces deux langues. Sans procéder à un parcours historique complet sur la question, notre observation portera sur un certain nombre de grammaires et d’ouvrages linguistiques d’auteurs contemporains. Nous allons essayer d’en établir une synthèse en focalisant notre regard sur les repères normatifs à partir desquels les grammairiens ont effectué principalement leurs analyses.