sources et Bibliographie

Sources

Sources manuscrites

  1. ARCHIVES DES PERES BLANCS, MAISON GENERALICE DE ROME
  2. H12 : La prière musulmane par le Père FOCÀ1928
  3. Controverses musulmanes par le Père GIACOBETTI 1928
  4. H62 : Rapports islamo-chrétiens jusqu’en 1965
  5. H61/1 : L’évangélisation des musulmans : articles et revues de journaux 1890-1934
  6. H61/2 : Deux conférences du Père Marchal (12.03. et 9.04. 1933). Le texte retraçant le contenu de ces deux conférences a été écrit en 1973
  7. H62/3 : Une tournée préapostolique 1934 Père FOCÀ
  8. H62/4 : Les leçons de 60 ans d’apostolat en pays musulman 1938 Père MAZÉ
  9. H62/5 : Questionnaire envoyé en 1939 par la commission des problèmes musulmans de la congégation pour l’Église Orientale. Il est précisé que le questionnaire doit rester secret et confidentiel
  10. H62/9 : Quelques directives catéchétiques du Cardinal LAVIGERIEà ses missionnaires d’Afrique et sur son catéchisme édité en 1905
  11. H66 : Perspectives pastorales en terre d’Islam par le Père CUOQ 1966. Confidentiel réservé aux supérieurs ecclésiastiques et religieux
  12. H57 : Islam. Doctrines et pratiques religieuses. Mélanges jusqu’en 1980
  13. H57/2 : Notes sur la circoncision par Mgr. NOUET 1924
  14. H57/3 : Réponse du Père GIACOBETTI à la conférence du Père Monnier s.j. sur des questions dogmatiques 1939
  15. H57/5 : La prière d’après le Coran vers 1945 Père X. (inconnu)
  16. H61 : Monde musulman
  17. H61/2 : Jalons pour l’étude de l’âme musulmane féminine, Sœur Gwénolé, 1945 glana, conférence donnée à la session de septembre, Maison Carrée (éd.)
  18. H47 : Pastorale et Islam 1934-1974
  19. Conférence donnée par le R.P. J. MAZÉ le 15 mai 1935 à la salle Albert Le GRAND Paris. Cinquième session des conférences à l’Institut PIE XI. Sujet général : bilan de la Rédemption en France et à l’étranger
  20. H13/1, 2, 3 : Les grandes lignes de l’apostolat des Pères Blancs en afn musulmane par le Père MARCHAL, années 1930. Le rapport doit rester confidentiel
  21. H1 : Articles du Père GIACOBETTI (1890-1942)
  22. Texte 1 : Articles sur la conversion des musulmans 1934
  23. Texte 2 : L’Islam et la civilisation 1890
  24. Texte 3 : L’islamisme dans nos colonies 1901
  25. etc...
  26. L26: Maghreb et Malte
  27. L26/4 : Situation juridique et relèvement de la femme dans l’afn par la Sœur MARIE-ANDRÉ Sœur Blanche, 1931. Communication faite à l’Académie des sciences coloniales en février
  28. L26/5 : Père GIACOBETTI 1938
  29. Simples notes sur un essai de pourcentage sur la pratique religieuse des musulmans du Nord de l’Afrique et sur la « bonne foi ». Enquête demandée par l’Evêque d’Oran
  30. L26/6 : Scoutisme en mission musulmane afn Père Chassine, extrait du fonds Schildknecht
  31. L30/13: brèf historique de la revue eti
  32. L40 : Quelques considérations sur l’assimilation des indigènes musulmans de l’Afrique du Nord ainsi que sur l’œuvre et la méthode des Pères Blancs par le Père L. TISSOT 1914
  33. L34 : TUNISIE
  34. L34/3 : Étude sur la mentalité du Tunisien musulman par le Père DEMEERSMAN 1932. Conférence donnée par le Père DEMEERSMAN au cercle LAVIGERIE de Tunis en novembre
  35. L34.4 : Une école de propagande missionnaire in EL IRADA du 22.02.1934 ; il s’agit de la réaction d’un musulman hostile à cette école
  36. L34/5 : Conférence donnée par le R.P. DEMEERSMAN Supérieur de l’ibla au cercle universitaire catholique Saint Augustin de Tunis le 26.06.1928 sous le titre : À la recherche des possibilités de l’âme tunisienne
  37. Z32A : Fonds FOCÀ
  38. L51 : Effervescence et chaos dans l’Islam algérien, extrait d’Études Missionnaires TI no 3, par le P. GIACOBETTI 1933
  39. L82 : Méthodes apostoliques en afn (1926-1956)
  40. L82/1 : Au sujet d’un manuel de morale pour l’afn par le Père MARCHAL 1926
  41. L82/2 : Une journée apostolique avec le Père DEMEERSMAN près de Ain-Drahamam, par le Père LANFRY, 1938
  42. L82/3 : Principes d’action apostolique du Père DEMEERSMAN 1932
  43. L82/4 : Objet, conditions et modalités du zèle en Kabylie par le Père MAZÉ 1939
  44. L82/5 : Étude du milieu (en vue d’un apostolat plus efficace). Père LANFRY
  45. L27 : MAGHREB
  46. L27/3 : L’aspect moral et religieux de la question indigène ; conférence donnée à la « Journée d’amitié rurale »de la jac algérienne par le R.P. MARCHAL, l’Arba, juin 1938
  47. L27. 4 : La femme arabe
  48. L35 : TUNISIE jusqu’en 1949
  49. L35. 4 : La religion de la femme tunisienne (questionnaire) 1936
  50. L35. 5 : Trois mois d’apostolat en Kroumirie par le R.P. DEMEERSMAN, Supérieur de l’ibla
  51. H32 : Père MARCHAL, Âme et vie musulmanes
  52. L30/13 :
  53. Dos.255 : Jérusalem
  54. Dos.255/Ia : Conférence sur l’Islam du Père V. de Moor
  55. Dos B9 : Nouvelle classification Z31(4) Fonds FOCÀ
  56. Dos.124 : Divers-Congrès-Publications
  57. Dos.124/10 : Islam
  58. Dos.246 : Saint-Père, Cardinaux, Congrégations, Délégation
  59. Dos.246/2 : Sacré Congrégation pour l’Église Orientale
  60. Dos.246/4 : Congrégation pour la Propagande (1936-1947)
  61. Dos.183 : Kabylie
  62. Dos.183/1 : Méthodes d’apostolat
  63. Dos.183/2 : Cartes de visites, circulaires
  64. Dos.189 : Ghardaïa, Sahara
  65. Dos.189/1/E : Apostolats, méthodes, généralités
  66. Dos.276 : Afrique du Nord, Généralités Islam
  67. Dos.276/III : Islam apostolat auprès des musulmans
  68. Dos.276/III/1 : Revues, associations, particuliers
  69. Dos.276/III/3 : Cardinal Tisserant
  70. Dos.276/III/4 : Travaux
  71. Dos.276/II : Islam, apostolat auprès des musulmans
  72. Dos.276/II/1 : Tunis, Alger, Kabylie, Sahara, « Méthodes d’apostolat », réunion d’Alger d’octobre 1946
  73. Dos.276/II/2 : Méthodes d’apostolat auprès des musulmans, articles ou lettres de fonds
  74. Dos.276/II/3 : Méthodes d’apostolat auprès des musulmans ; extraits de lettres ; lettres et notes
  75. Dos.279 : Kabylie
  76. Dos.279/I : La Maison-Mère au chef de mission
  77. Dos.279/II : Du chef de mission (Miliniault, Landru,Gallerand) à la Maison-Mère de 1936 à 1939
  78. Dos.279/VI : Directives d’apostolats Père Landru et circulaires
  79. Dos.279/VI/1 : Directives diverses Père Landru
  80. Dos.279/VI/2 : Directoire de la mission de Kabylie
  81. Dos.180 :
  82. Dos.180/4 : Cercle des Amitiés Tunisiennes
  83. Rapports annuels consultés de 1905 à 1952
  84. Diaires de l’ibla consultés de 1926 à 1939
  85. Diaires d’Aïn Sefra consultés de 1920 à 1947
  86. Diaires de Larba (Benni Yenni) consultés de 1920 à 1933
  87. Directoires des Constitutions de 1914, 1934 et 1938
  88. Petit Écho novembre 1968, 1974/3
  89. Notices Nécrologiques :
  90. V 1932-1937
  91. VI 1937-1945
  92. VII 1940-1945
  93. VIII 1945-1950
  94. X 1951-1956p
  95. XI 1957-1959
  96. XII 1957-1960
  97. XXX 1993-1994
  98. ARCHIVES DE LA MAISON GÉNÉRALICE DES OBLATS DE MARIE IMMACULÉE
  99. AGOMI Fonds A. Perbal
  100. M « Institutum Missionale Scientificum » 1937
  101. M « Institutum Missionale Scientificum » 1938II
  102. M « Institutum Missionale Scientificum » 1939II
  103. M « Institutum Missionale Scientificum » 1940I
  104. J « Pontificium Opus a Propagatione Fidei 1930-1939 »
  105. ARCHIVES DES DOMINICAINS
  106. ARCHIVES DE LA MAISON GÉNÉRALICE DES DOMINICAINS
  107. AGOP XI 65600 : Epistolae 1930-1953
  108. AGOP XI 65600/1 1930-1932
  109. AGOP XI 65600/2 1933-1934
  110. AGOP XI 65600/3 1935
  111. AGOP XI 65600/4 1937
  112. AGOP XI 65600/5 1938
  113. AGOP XI 65600/6 1939-1940
  114. AGOP XI 65600/9 1945-1946
  115. AGOP XI 65600/10 1940-1945-1946
  116. AGOP XI 65601 : Biographie du Père Lagrange par le Père Vincent
  117. AGOP XI 65602a : Le Caire Islam
  118. ARCHIVES DES DOMINICAINS DU COUVENT SAINT-ÉTIENNE DE JÉRUSALEM
  119. AJOP, lettre du 6.2.1920 du P. Louis (provincial de Paris) à ?
  120. AJOP, lettre du 22.9.1920 du P. Nasse à ?
  121. AJOP, lettre du 1.10.1922 du P. Dhorme prieur de Jérusalem au P. Chabert des Missions Africaines de Lyon
  122. AJOP, lettre du 1.10.1922 du P. Dhorme à Mgr ?
  123. AJOP, lettre du 20.7.1923 de Mr Sirdous au P. Dhorme
  124. AJOP, lettre du 3.2.1928 du P. Savignac, prieur de Jérusalem à Mgr Girard confirmant le projet d’établissement et ses motifs
  125. AJOP, lettre du 8.2.1928 : réponse positive de Mgr Girard
  126. AJOP, lettre du 9.2.1928 : recommandation de Mgr Valerio Valeri délégué apostolique d’Égypte
  127. AJOP, lettre du 6.3.1928 : autorisation de la S. C. de Propaganda Fide adressée au procurateur général de l’Ordre
  128. AJOP, lettre du 15.7.1928 du P. Savignac au provincial de Malte
  129. AJOP, lettre du 8.4.1929 du P. Savignac au P. Jaussen
  130. AJOP, lettre du 1.7.1929 de Me Sednaoui au P. Jaussen, en date du 18.12.19230 : J.O. avec décret loi numéro 62 signé par le roi Fouad : cession à l’Ecole biblique et archéologique française du terrain jusque là possession de l’État ; janvier 1931, signature de l’acte de vente
  131. AJOP, lettre du 19.1.1934 des entrepreneurs au prieur de Jérusalem
  132. AJOP, lettre du 15.5.1938 du P. Jaussen au Supérieur du Caire
  133. ARCHIVES DES DOMINICAINS DU COUVENT DES DOMINICAINS DU CAIRE
  134. Procès-verbaux de l’association des Frères de la pureté
  135. ARCHIVES DES JÉSUITES
  136. ARCHIVES DU COLLÈGE DE LA SAINTE-FAMILLE DU CAIRE
  137. Mission islamica 1
  138. Missio islamica 2
  139. ARCHIVES DES JÉSUITES DE VANVES
  140. RPO 40 : Islam
  141. 1 : Seb. Ronzevalle : avant-propos d’une action évangélisatrice sur les tribus du désert syrien + une carte, 1925 ? ; 7p. ms.
  142. 2 : H. Charles : apostolat des Arabes nomades, 1926, 22p.
  143. 3 : Raphaël Nakhla : Issa Wafa al-Almy, 1925, 9p.
  144. 4 : Costa de Beauregard, provincial : étude sur les conditions nouvelles de l’apostolat catholique auprès de l’islam syrien, vers 1930, 20p.
  145. 5 : Robert Louisgrand : le fanatisme musulman, 1931, 11p.
  146. 7 : Lettre du docteur Mazet au P. H. Charles, 1936, 6p.
  147. 8 : H. Charles, conditions du travail missionnaire sur les infidèles du désert syrien, 1937, 8p.
  148. 9 : Échanges de vues sur la question missionnaire au Proche-Orient, 1944, 10p.
  149. 10 : A. d’Alverny, opinion sur l’action chrétienne en terre d’islam, 1946
  150. 11 : Correspondance Massigon-Aug. Décisier-Pruvot, 1947
  151. 12 : Charles Sautier, questions posées, vers 1947, 2p.
  152. 13 : P. Mougel, pour un apostolat chez les musulmans, 1947, 7p.
  153. 14 : P. Le Génissel, lettre sur les possibilités d’apostolat musulman , août 1947
  154. 15 : Notes sur la situation actuelle au Liban, 1948, 7p.
  155. 16 : Note-résumé de l’apostolat musulman dans la mission de Syrie, 1p. ms.
  156. 17 : Ce que vous pouvez faire pour l’islam (d’après P. Charles), 5p.
  157. 18 : De Mahumetanorum conversione rite paranda et promovenda (ad omnes provinciarum præpositos), 15-08-1937
  158. 19 : Lettres sur l’évolution religieuse des musulmans (extraits de lettres des PP. Menassa, Abela, Lebon, Chevrey, Mattern, Akiki, Prennthaler [Java], Py [Laghouat], Pruvot, Coulange [FMM])
  159. RPO 43 : Université St-Joseph de Beyrouth problèmes communs
  160. RPO 92 : Lettres et nouvelles périodiques
  161. 1 : Tables du P.O., faites par Pierre de Vrégille en 1959
  162. 2 : Nouvelles d’Orient 1927-1928
  163. 3 : Lettres de Syrie et d’Égypte 1929-1933
  164. 4 : Lettres des missionnaires de Syrie et d’Égypte 1931-1934
  165. 5 : Échos et nouvelles de la Mission du Proche-Orient 1937-1939
  166. 6 : Courrier de la Vice-province 1939-1941
  167. 7 : Vice-province du Proche-Orient, courrier pour la France 1944-1945
  168. 8 : Lettres des missionnaires 1947-1948
  169. 9 : Lettres du Proche-Orient 1948-1958
  170. RPO 113 a : En Terre d’Islam
  171. 1 : Historique, 1928-1944-1945-1946
  172. 2 : Comité de rédaction 1928-1932
  173. 3 : Réponses aux critiques des Pères Blancs 1932
  174. 4 : Polémique 1932
  175. 5 : Varia
  176. 6 : Abbé Jules Declercq fondateur d’eti 1927-1937
  177. 7 : Collaborateurs éventuels 1933
  178. 8 : Administration, PP. Bonnelle, Janot, Jalabert
  179. 11 : Publicité
  180. 12 : Périodiques échangés, dépouillements
  181. 13 : Abonnements 1940-1946
  182. 14 : Correspondance 1930-1946
  183. 15 : Pièces officielles 1940-1946
  184. 17 : Lettres de Lyautey, Catroux et autres officiers
  185. 18 : Louis Massignon 1930-1935
  186. 19 : bis Massignon : l’expérience mystique
  187. 20 : Denise Masson 1934-1937
  188. RPO 113b : En Terre d’Islam II
  189. 1 : Correspondance P. Gorrée et P. Abd-elJalil 1931-1934
  190. 2 : Notes et extraits de correspondance 1930-1941
  191. 3 : Réunion du comité de rédaction à Fourvière 1934-1936
  192. 4 : Prise en charge de la revue par la Province de Lyon 1934-1942
  193. 5 : Articles pour ETI
  194. 6 : Correspondance 1932-1948 ; polémique avec les PP. Blancs 1933
  195. RPO 114 : Henri Charles s.j. travaux
  196. 1 : Éléments de biographie
  197. 2 : Conditions nouvelles de l’apostolat auprès de l’Islam syrien (enquête) 1929
  198. 3 : Étude sur les conditions nouvelles de l’apostolat catholique auprès de l’Islam syrien, résultats de l’enquête, 1929
  199. 4 : Comptes-rendus de livres
  200. 5 : La rédemption de l’Islam 1930
  201. 6 : Morale et enseignement, arabe et culture orientale dans la mission des jésuites en Syrie (semaine de missiologie de Louvain 1933)
  202. 7 : Lettres au sujet de syndicats et de travailleurs 1933-1934
  203. 8 : La politique syrienne 1934
  204. 9 : Rapports sur la thèse d’H. Charles de Mr Dhorme et de Mr Gaudefroy-Demonbynes 1935
  205. 10 : Palmyre et le désert syrien 1936
  206. 11 : Assistances vétérinaire au désert
  207. 12 : Possibilité et conditions d’aide financière des Libano-Américains à la mission du Proche-Orient, août 1946
  208. 13 : À l’avant-garde de la latinité et du monde arabe, le rôle culturel du Liban moderne et de l’USJ
  209. 14 : Grand espoir au pays de France, jeunesse et fidélité 1942
  210. 16 : Tournée aux USA 1947-1948, 1954
  211. 17 : Lettres diverses 1931-1950
  212. RPO 115 : Henri Charles s.j. dossier
  213. 1 : Plans d’études d’arabe
  214. 2 : Études d’arabe
  215. 3 : Le problème musulman d’après Lavigerie, Bugeaud, de Foucauld, Marchal
  216. 4 : Attitudes d’esprit vis-à-vis des orientaux
  217. 5 : S.P.C.K. : Arabic publication
  218. 6 : Central literature Comittee for Moslems (Le Caire) 1933-1942
  219. 7 : Langue et littérature arabes
  220. 8 : Textes de Tissot, Robert Montagne, W. Wilkie
  221. 9 : Cheikho : le christianisme et la littérature chrétienne en Arabie avant l’Islam
  222. 10 : Féminisme
  223. 11 : Islam, religion, mystique :
  224. a. bibliographie sur le Wahabisme
  225. b. spiritualité musulmanes (notes diverse)
  226. c. projet d’un manuel d’islamologie (dossier)
  227. d. « Mahomet » de Dermenghem ; opinions et comptes rendus
  228. e. notes sur la psychologie de Mahomet (notes sur l’article du P. Lammens « Mahomet fut-il sincère ? » dans rsr 1911)
  229. f. enquête Montagne sur l’évolution du monde musulman (plan de travail pour le groupe d’études de l’Islam 1935)
  230. g. « Connaître », déc. 1929 (« la conversion des musulmans »)
  231. h. controverse Mazé sur la propagation de l’Islam en Afrique Noire (dossier)
  232. i. le fanatisme musulman ; Louisgrand, Jersey déc. 1931
  233. j. l’expansion missionnaire musulmane ; Giacobetti, 4ème semaine de miss. Louvain
  234. k. note sur la psychologie des musulmans
  235. l. le prosélytisme de l’Islam 1945
  236. m. controverse Justrobe-Giacobetti sur la mystique musulmane 1932
  237. 12 : de Lanversin : spiritualité en Islam au Moyen-Âge et réactions
  238. 13 : Michel Chiha : problèmes et préjugés de chez nous 1930
  239. 14 : Psychologie de l’Orient chrétien
  240. 17 : Étudiants orientaux en Europe
  241. 19 : Divers
  242. RPO 207 : Charles Libois, Maurice-Pierre Martin, Jacques Masson s.j. : contribution pour une histoire des PP. Jésuites en Égypte, 1989, 7p. ronéo.
  243. RPO 210 : Égypte Généralités
  244. RPO 211 : Le Caire autre que le Collège de la Sainte Famille
  245. RPO 213 : Alexandrie, Collège St-François Xavier
  246. RPO 217 : Égypte, mission copte
  247. RPO 223 : Le Caire, Collège de la Sainte Famille
  248. RPO 21 : Mission de Syrie
  249. Chemise 1 : documents anciens
  250. Chemise 2 : avant 1914
  251. Chemise 3 : 1920-1948
  252. RPO 22 : Notices nécrologiques
  253. Archives de la Congrégations pour les Églises Orientales
  254. ASCO. 314/38, Oriente Musulmani Proposto del P. Perbal (omi) d’istituzione di una commissione per gli studi islamici, séances du 11.4.1938, du 20.4.1938, du 24.6.1938, du 12.1.1939, extraits de lettres, ébauche de questionnaire
  255. ASCO 314/38 Oriente Musulmani proposto del P. Perbal..., lettre du cardinal préfet de la Propagande au cardinal Tisserant du 30.6.1938, et réponse de ce dernier du 5.7.1938
  256. ASCO 314/38, Oriente Musulmani proposto del P. Perbal..., document sans date mais que nous pouvons sans risque dater de juillet-août 1938, documents supplémentaires sur la question de l’islam (extraits des lettres reçues en réponse à la demande de consultation sur les « conclusions »)
  257. ASCO 192/39 Oriente musulmani preparazione dei missionari all’apostolato per i musulmani