SOURCES IMPRIMÉES

1. Périodiques chrétiens
2. En Terre d’Islam
3. Numéro 5 : c’est le numéro le plus ancien que nous ayons trouvé à Rome (tant au pisai qu’à la maison généralice), les pages ne sont pas numérotées. Nous avons procédé à une numérotation. À partir de 1927 les pages sont numérotées.
4. ABD-EL-JALIL, J.-M., « Le Coran et la pensée musulmane », eti 4ème trimestre 1939, p. 303-316.
5. ABD-EL-JALIL, J.-M., « L’Égypte de demain », eti 1er trimestre 1941, p. 20-49.
6. ABD-EL-JALIL, J-M., « Aspirations musulmanes dans le mouvement salafi », eti 4ème trimestre 1941, p. 215-230.
7. ALVERNY d’, A., « Le Dieu bon est-il le Dieu de Mahomet ? », eti 3ème trimestre 1939, p. 216-241.
8. ALVERNY d’, A., « La prière dans le Coran », eti 3ème trimestre 1938, p. 233-254.
9. ALVERNY d’, A., « La piété populaire en Islam », eti 1er trimestre 1942, p. 3-7
10. ASIN PALACIOS, M., « Le problème de l’authenticité de la mystique musulmane », eti 1er trimestre 1945, p. 3-22.
11. AYROUT, H., « Nos relations avec les musulmans en Égypte. Chrétiens et musulmans en Égypte », eti novembre1929, p. 901sq.
12. AYROUT, H., « Élèves musulmans dans les collèges catholiques en Égypte », eti janvier 1930, p. 3-36.
13. AYROUT, H., « Peuple musulman et patrons chrétiens », eti avril 1930, p. 126-131.
14. AYROUT, H., « Chrétiens et Musulmans en Égypte, Relations d’affaires et d’amitiés. », eti juin 1930, p. 231-235.
15. AYROUT, H., « Au Caire la dévotion pour l’imam Chafei », eti juillet-août 1931, p. 251sq.
16. AYROUT, H., « Le Paradis Coranique », eti mai-juin 1936, p. 161-166.
17. AYROUT, H., « Égypte, interférences de la politique et de la religion », eti 2ème trimestre 1938, 192-198.
18. BOUTROS, G., « Un aspect de la vocation de Mahomet, I : le “Nadhî” », eti 2ème et 3ème trimestres 1944, p. 120-130.
19. BOUTROS, G., « Un aspect de la vocation de Mahomet, II : l’apôtre », eti 4ème trimestre 1945, p. 85-91.
20. CATRICE, P., « Étudiants musulmans en France », eti mai-juin 1932, p. 168-186.
21. CHarles, H., « Aperçu sur la doctrine religieuse du Coran », eti juillet 1928, p. 196-199.
22. CHIDIAC, R., « Textes concernant l’Histoire de la Mystique en Pays d’Islam », eti janvier-février 1932, p. 34-42.
23. CHIDIAC, R., « Tahat Hosayn », eti mai-juin 1932, p. 153-157.
24. CHIDIAC, R., « Ce que nous devons à l’Islam », eti mai-juin 1932, p. 160-163.
25. CHIDIAC, R., « Une religion du Livre », eti juillet-août 1934, p. 239-44.
26. CHIDIAC, R., « Le visage connu de l’Égypte », eti 2ème trimestre 1938, p. 177-182.
27. Chronique du monde musulman, eti juillet-août 1932, p. 279sq.
28. Chroniques brèves, eti juillet-août 1934, p. 272, p. 282sq.
29. Chroniques brèves, eti novembre-décembre 1936,p. 410.
30. Chroniques brèves, eti mai-juin 1937, p. 172.
31. Compte-rendu du livre du Père Lammens, L’Islam, croyances et institutions, Imprimerie catholique, Beyrouth, 1926, 288p, eti juin 1928, p. 163.
32. Compte-rendu de l’article de Mgr d’Herbigny, Président de l’Institut Pontifical des Études Orientales, « L’Islam naissant, Notes psychologiques », Orientalia Christiana 14, mars-avril 1929, eti avril-mai 1929, p. 161sq.
33. Compte-rendu du Congrès de l’U.M.C. de France 1931, « Considérations sur l’Apostolat Missionnaire en Afrique musulmane », eti janvier-février 1932, p. 43-50.
34. DE LA NATIVITÉ, É., « L’Expérience mystique d’Ibn ‘Arabî est-elle surnaturelle ? (Conclusions théologiques) », eti mars-avril 1932, p. 112-119.
35. DEVOGHEL, É., « La formation du Coran. Une intéressante conférence de Mgr d’Herbigny à l’Institut Oriental de Rome, Rome le 24 février (La Vie Catholique) », eti juin 1929, p. 201sq.
36. DUBOULOZ-LAFIN, M.-L., « Derviches hurleurs », eti 3ème trimestre 1943, p. 145-158.
37. DUBOULOZ-LAFIN, M.-L., « Aperçus sur la vie et la doctrine des derviches tourneurs », eti 1er trimestre 1945, p. 37-56.
38. FOCÀ, R., « Deux mois et demi à Kairouan », eti novembre 1927, p. 17-31.
39. FOCÀ, R., « Missions chrétiennes en pays d’Islam », eti mars 1928, p. 26-32.
40. FOCÀ, R., « Écho et souvenir de l’Eucharistie en Islam », eti mai 1930, p. 179-183.
41. FOCÀ, R., « Foi et Esprit de Foi en Islam », eti mars-avril 1932, p. 101-111.
42. FOCÀ, R., « Carême et Ramadhan », eti juillet-août 1932, p. 233-246.
43. FOCÀ, R., « Orthodoxie et confrérie en Islam », eti mai-juin 1935, p. 166-171.
44. G.P., « La conversion du monde musulman », eti 7, 1926, p. 6-8.
45. GIACOBETTI, A., « L’Islam voudrait évoluer », eti 7, 1926, p. 16sq.
46. GILLET, M., « Ce qu’est le Pape aux yeux des Musulmans (traduit du journal Al-Béchîr) », eti janvier 1930, p. 37sq.
47. GLASER, J., « Pour la moralité publique, collaboration entre chrétiens et musulmans », eti novembre-décembre 1936, p. 388-393.
48. H. B., « A propos d’une conférence », eti juin 1929, p. 190-193.
49. HACÈNE, A., « La femme kabyle », eti 7, 1926, p. 10-13.
50. JANOT, J.-É., « “Faîtes l’aumône” », eti 4ème trimestre 1940, p. 178-190.
51. JANOT, J.-É., « La guerre sainte », eti 3ème trimestre 1941, p. 147-156.
52. L.C., « L’agitation religieuse en Égypte », eti septembre-octobre 1933, p. 292-296.
53. « La ligue du vendredi », eti mai-juin 1934, p. 211.
54. LANVERSIN de, F., « Angelus », eti novembre-décembre 1931, p. 357-360.
55. LANVERSIN de, F., « Salut des Infidèles et nécessité des Missions », eti mars-avril 1933, p. 108-116.
56. « Le “Bon Musulman” et l’Église catholique », eti 2ème trimestre 1939, p. 155sq.
57. LECHANI, « La famille indigène en Algérie », eti juillet-août 1931, p. 253-257.
58. LE GÉNISSEL, A., « L’apostolat de l’Église en Terre d’Islam », eti janvier 1930, p. 10-21.
59. Les idées et les faits, eti septembre-octobre 1934, p. 339sq.
60. Les idées et les faits, eti novembre-décembre 1934, p. 431sq.
61. Les idées et les faits, eti septembre-octobre 1936, p. 350-353.
62. « Les recommandations du Pape des Missions aux Missionnaires (Bulletin des Missions) », eti mai 1930, p. 196sq.
63. MARCHAL, H., « Les méthodes catholiques de pénétrations de l’Islam », eti mars 1928, p. 1-11.
64. MARCHAL, H., « Les méthodes catholiques de pénétrations de l’Islam (suite) », eti avril 1928, p. 49-56.
65. MARCHAL, H., « Les méthodes catholiques de pénétrations de l’Islam (fin) », eti mai 1928, p. 81-90.
66. « Mgr Mulla (Le Bulletin des Missions) », eti janvier 1929, p. 26sq.
67. MOUTERDE, R., « Henri Lammens (1862-1937) », eti octobre-novembre-décembre 1937, p. 267-283.
68. Nécrologie, « Un islamologue espagnol Don Miguel Asin Palacios (1871-1944) », eti 4ème trimestre 1945, p. 264-270.
69. Nécrologie, « Le Recteur d’al-Azhar : Cheikh al-Maraghi », eti 4ème trimestre 1945, p. 270sq.
70. Non signé, « Les aspirations du nationalisme indigène », eti février 1928, p. 49-56.
71. Non signé, « Points de contact », eti février 1928, p. 64sq.
72. P.M., A. d’A., « Rites actuels de la prière publique en Islam », eti 4ème trimestre 1938, p. 396-401.
73. R., F., « Autour de la discussion, par “Un Troisième Missionnaire” », eti mai 1928, p. 94-102.
74. Revue des Livres, eti juillet-août 1933, p. 356sq.
75. Recensions, eti mars-avril 1935, p. 142sq.
76. Recensions, eti 2ème trimestre 1939, p. 171sq.
77. Recensions, eti 2ème trimestre 1942, p. 116.
78. Recensions, eti 1er trimestre 1943, p. 45.
79. RIC, C., « La foi musulmane : points de contact, la doctrine de l’unité (attouhid) », eti juillet 1927, p. 18-23.
80. SI BEN ZÉIAN, « Hommage d’un chef religieux musulman à Mgr Nouet », eti février 1928, p. 71sq.
81. SI YACOUB, « Secousses en Terre d’Islam », eti novembre 1927, p. 32-36.
82. SI Yacoub, « Entre“confrères” », eti janvier 1928, p. 17-23.
83. « Sourdes menées des missionnaires en pays musulmans (traduit de l’Oued Mzab 57, 17 novembre 1927) », eti février 1928, p. 73-76.
84. TALLON, M., « Un ordre de Derviches : les Bektachis », eti 4ème trimestre 1940, p. 155-177.
85. « Une église du Sacré-Cœur au Caire (Agence Fides) », eti juin 1929, p. 234.
86. UN MISSIONNAIRE EN TERRE D’ISLAM, « Veni ut vitam habeant », eti novembre 1927, p. 6-16.
87. UN MISSIONNAIRE PÈRE BLANC, « L’enseignement de la morale, premier stade de l’enseignement religieux en Terre d’Islam », eti février 1928, p. 57-63.
88. « Une prière pour les Musulmans », eti janvier 1931, p. 44.
89. X..., « Discussion avec les musulmans », eti novembre 1927, p. 41-44.
90. Institut des Belles Lettres Arabes
91. « Coutumes tunisoises », ibla janvier 1939, p. 46-61.
92. DEMEERSEMAN, A., « La logique populaire », ibla juillet, 1937, p. 3-23.
93. DEMEERSEMAN, A., « La mentalité et la vie d’un lettré musulman », ibla . octobre, 1937, p. 5-22.
94. DEMEERSEMAN, A., « Vie et mentalité d’un lettré tunisien (suite) », ibla 1er no de 1938, p. 5-29.
95. DEMEERSEMAN, A., « L’évolution féminine dans la bourgeoisie tunisienne », ibla avril, 1938, p. 3-40.
96. DEMEERSEMAN, A., « Le culte des “Saints ” en Kroumirie », ibla octobre, 1938, p. 3-28.
97. DEMEERSEMAN, A., « Le culte des “Saints ” en Kroumirie (suite) », ibla janvier, 1939, p. 3-26.
98. DEMEERSEMAN, A., « Les croyances relatives aux “Oualis” des Mzara en Kroumirie », ibla avril, 1939, p. 3-39.
99. DEMEERSEMAN, A., « L’aumône dans la mentalité populaire », ibla . avril, 1941, p. 151-169.
100. DEMEERSEMAN, A., « Hospitalité religion de l’âme », ibla 2ème trimestre, 1944, p. 115-138.
101. DEMEERSEMAN, A., « Pour une optique nouvelle des choses tunisiennes : deux civilisations, exigences réciproques », ibla . 4ème trimestre, 1945, p. 343-365.
102. G.L., « L’Islam et les intouchables de l’Inde », ibla octobre, 1937, p. 70-74.
103. LETELLIER, G., « La jeunesse tunisienne », ibla octobre, 1937, p. 23-33.
104. « Lettre à un jeune colon », ibla avril 1938, p. 56-70.
105. MAGNIN, J., « Aspect doctrinal et psychologique de la T’ma‘(Convoitise) », ibla . 1er trimestre, 1944, p. 60-69.
106. P.M., « Devoirs de l’homme envers Dieu dans le Qoran », ibla octobre, 1937, p. 47-53.
107. Présentation de l’ ibla avril 1937, p. 3-6.
108. Une Soeur Blanche, « Croyances et coutumes féminines à propos de la première enfance », ibla juillet, 1937, p. 36-43.
109. Comptes rendus de la Semaine de Missiologie de Louvain
110. ABD-EL-JALIL, J.-M., « L’Église devant l’Islam arabe », in La crise des missions. Compte rendu de la 18 ème semaine de missiologie de Louvain, Desclée de Brouwer, Paris, p. 57-58.
111. ANGLADE, M.-P., « L’appostolat au Maroc », in Les élites en pays de mission. Compte rendu de la 5 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1927, p. 226-234.
112. BEAUFAYS, I., « La théologie qoranique », in L’âme des peuples à évangéliser. Compte rendu de la 6 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1928, p. 135-143.
113. CHARLES, H., « Étude sur les conditions nouvelles de l’apostolat catholique auprès de l’Islam syrien », in Obstacles à l’apostolat. Compte rendu de la 7 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Aucam Museum Lessianum, 1929, p. 175-189.
114. CHARLES, P., « Théologie de la conversion. Théorie catholique et théorie protestante », in Les conversions. Compte rendu de la 8 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Aucam Museum Lessianum, 1930, p. 28-36.
115. DECLERCQ, J., « Recul ou attente ? », in L’âme des peuples à évangéliser. Compte rendu de la 6 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1928, p. 210-221.
116. DECLERCQ, J., « Dans l’Islam moyen », in Obstacles à l’apostolat. Compte rendu de la 7 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Aucam Museum Lessianum, 1929, p. 160-174.
117. FOCÀ, R., « La prière musulmame », in L’âme des peuples à évangéliser. Compte rendu de la 6 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1928, p. 167-187.
118. FOCÀ, R., « Les inconvertissables ou le bloc musulman », in Les conversions. Compte rendu de la 8 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Aucam Museum Lessianum, 1930, p. 39-67.
119. GIACOBETTI, A., « Controverses musulmanes », in L’âme des peuples à évangéliser. Compte rendu de la 6 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1928, p. 188-209.
120. GIACOBETTI, A., « Marabouts et Khouan », in Autour du problème de l’adaptation. Compte rendu de la 4 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1926, p. 243-257.
121. GUILCHER, (?), « L’Islam égyptien et les idées nouvelles », in L’âme des peuples à évangéliser. Compte rendu de la 6 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1928, p. 144-162.
122. JOYEUX, CH., « Évolution morale et religieuse des indigènes de l’Afrique du Nord », in Les aspirations indigènes et les missions. Compte rendu de la 3 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1925, p. 111-123.
123. JOYEUX, CH., « L’apostolat du Père Charles de Foucauld auprès des Musulmans », in Autour du problème de l’adaptation. Compte rendu de la 4 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1926, p. 57-65.
124. MAZÉ, J., « Le devoir de l’adaptation dans l’Apostolat d’après le Cardinal Lavigerie », in Les aspirations indigènes et les missions. Compte rendu de la 3 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1925, p. 101-110.
125. TISSOT, L., « Aspirations des Indigènes Musulmans en contact avec le monde européen », in Les aspirations indigènes et les missions. Compte rendu de la 3 ème semaine de missiologie de Louvain, Louvain, Museum Lessianum, 1925, p. 124-138.
126. X., « Note sur la femme en Islam (Afrique du Nord) », in Le rôle de la femme dans les missions. Compte rendu de la 20 ème semaine de missiologie de Louvain, Desclée de Brouwer, Universelle S.A., Paris – Bruxelles, p. 264-270.
127. Le Rayon d’Égypte
128. Le Rayon d’Égypte, le 27.02.1938, p. 5, revue de la presse, extrait du discours radiophonique du recteur d’al-Azhar, le šay¢ al-Mar…ﾁ€.
129. Le Rayon d’Égypte, le 14.05.1939, p. 5 et le 7.07.1940 p. 3.
130. Le Rayon d’Égypte, le 19.01.1941, p. 3 « Le gouvernement et les écoles étrangères », dans la revue de presse est publié un article sous la signature de D. Ralph extrait de L’Égypte Nouvelle« Peut-on unifier christianisme et islam ? », Le Rayon d’Égypte, 18.02.1940 et 25.02.1940 pour les opinions musulmanes (p. 3, opinion de MuŸammad Arafah (ex-vice doyen de la faculté de droit musulman à al-Azhar), et 3.03.1940 pour les opinions chrétiennes.
131. Le Rayon d’Égypte, le 6.02.1944, p. 1 et p. 4, « La religion des enfants abandonnés ».
132. Le Rayon d’Égypte rend compte en avril 1940 dans sa revue de presse sous le titre « Le prosélytisme missionnaire »
133. Périodiques musulmans
134. Al-Man ‚ r
135. Al-Man…r, « Imposer la ‰iziyya à ahl al-kit…b et obliger les Arabes à adopter l’islam », al-Man…r 27, 7ème partie, 1926, p. 499-500.
136. Al-Man…r, « Le divorce par colère et le mariage avec une chrétienne », al-Man…r 27, 9ème partie, 1926, p. 662 (questions d’AŸmad MandŽr).
137. Al-Man…r, « Les espoirs des missionnaires ou leurs supercheries », al-Man…r 22, 4ème partie, 1921, p. 313-314.
138. Al-Man…r, « Sur la mort et l’ascension de Jésus », al-Man…r 28, 10ème partie, 1928, p. 754-756.
139. « fat…w… al-Man…r », réponse sur « les dogmes relatifs au péché d’Adam et au martyre du messie », al-Man…r 29, 1928, p. 102sq.
140. « Fat…w… al-Man…r », « La théorie chrétienne sur le péché d’Adam », réponse sur « les dogmes relatifs au péché d’Adam et au martyre du messie », al-Man…r 29, 1928, p. 100-103 (questions de ‘Abd al-‘Az€z Na™aŸ€ ‘Abd al-Ma‰€d).
141. « Fat…w… al-Man…r », « Sondage d’opinion sur le sujet du christianisme dans le Coran », al-Man…r 33, 1933, p. 507-512 (questions de ‘Al€ al-¯und€).
142. RI©‚, R., « La dérivation du nom du prophète AŸmad de l’Évangile de Luc, Extraits des Évangiles et des livres chrétiens », al-Man…r 33, 1ère partie, 1933, p. 65-72.
143. RI©‚, R., « L’antéchrist qadyanite indien », al-Man…r 31, 5ème partie, 1931, p. 391-394.
144. RI©‚, R., « L’antéchrist qadyanite indien », al-Man…r 31, 6ème partie, 1931, p. 479-480.
145. RI©‚, R., « L’antéchrist qadyanite indien », al-Man…r 31, 7ème partie, 1931, p. 559-560.
146. RI©‚, R., « L’antéchrist qadyanite indien », al-Man…r 31, 10ème partie, 1931, p. 751-752.
147. RI©‚, R., « Le christianisme islamique qadyanite ou aŸmadite », al-Man…r 24, 8ème partie, 1923, p. 578-583.
148. RI©‚, R., « Pourquoi les musulmans suivent-ils l’islam. Les raisons de leur refus de la prédication chrétienne. », al-Man…r 26, 1925, p. 98-99.
149. N • r al-isl ‚ m
150. al-—USƒNƒ RA¼‚, M., « Les mouvements de la mission chrétienne dans le monde islamique. Les missionnaires tirent leurs ficelles pour intensifier leurs démarches dans tous les pays islamiques. », NŽr al-Isl…m, vol. I, no 1 1931, p. 71-73.
151. NŽr al-Isl…m, « Appel aux chrétiens arabes pour se convertir à l’islam », NŽr al-Isl…m, vol. I, no 8, 1931, p. 640.
152. Ma¯allat al-Azhar
153. BAﾍD‚Dƒ MU—‚Mƒ, S., « L’adoption d’un enfant musulman par un chrétien », Ma‰allat al-Azhar 40, 1949, p. 63.
154. « Le christianisme dans l’islam » est à la fois le nom du livre et le titre de l’article signé par MuŸammad Far€d Wa‰d€, paru dans Ma‰allat al-Azhar 9/1, 1938, p. 640-643.
155. Ma‰allat al-Azhar, « Christianisme et islam au Soudan », Ma‰allat al-Azhar 7/1, 1936, p. 650-652.
156. Ma‰allat al-Azhar , « Le christianisme dans l’islam », Ma‰allat al-Azhar 10/1, 1939, p. 65-69.
157. WA¯Dƒ, M.F., « Le christianisme dans l’islam », Ma‰allat al-Azhar 9/1, 1938, p. 681-691.
158. Ouvrages
159. Abd-el-Jalil, J.-M., L’islam et nous, Aperçus et suggestions,Cerf, Paris, 1947, 59p. (paru initialement sous forme d’article dans Nouvelle Revue théologique, septembre-octobre 1938).
160. ABD-EL-JALIL, J.-M., Brève Histoire de la Littérature Arabe, Paris, G.P. Maisonneuve, 1943, 308p.
161. Abd-el-Jalil, J.-M., « L’Église selon l’Islam », Lumières d’Assise, Cahier 2-3, 1946, p. 87-98.
162. Abd-el-Jalil, J.-M., « L’Islam et l’Occident », Cahier du Sextant II, 1946, 32p.
163. Abd-el-Jalil, J.-M., « Problème de Mariologie en Islam », Bulletin des Missions 3, 1948, p. 110-123.
164. Abd-el-Jalil, J.-M., « Retour d’Orient, Quelques aspects des pays d’Islam », Conférence prononcée lors de la rentrée solennelle de l’Institut Catholique de Paris le 24 novembre 1948, 11p.
165. Abd-el-Jalil, J.M., Aspects intérieurs de l’islam, 2ème éd., Paris, Seuil, 1949, 235p. (articles publiés dans différentes revues entre 1939 et 1947).
166. Abd-el-Jalil, J.-M., Marie et l’Islam,Paris, Beauchesne, 1950, 92p.
167. Abderraziq, A., L’islam et les fondements du pouvoir, Paris, La découverte, cedej, 1994 (éd. arabe 1925), 177p.
168. ABDOU, M., Rissalat al-tawhid. Exposé de la religion musulmane, trad. B. Michel et M. Abdel Raziq, Paris, Geuthner, 1925, 147p.
169. ‘Abduh, M., Al-isl…m wa-l-na™r…niyya f€ l-‘ilm wa-l-madaniyya (L’islam et le christianisme dans la science et la civilisation), 4ème éd., Le Caire, Imprimerie al-Man…r, 1930, 200p.
170. Ab• Zahra, M., MuŸ…£ar…t f€ l-na™r…niyya, Le Caire, chez l’auteur, s.d. [1942], 192p.
171. Acta Pontificii Instituti Orientalium Studiorum, consultés entre 1924 et 1950 pour le programme des cours de Mgr Mulla.
172. ADAMS, C.C., « Comparative religion in the Azhar University », The Moslem World 35, 1945, p. 111-125.
173. Anawati, G.C., « A El-Abiodh, chez les Petits Frères du Sacré Cœur », Cahiers du Cercle Thomiste 3, octobre 1947, p. 14-31.
174. ANAWATI, G.C., GARDET, L., Introduction à la théologie musulmane, essai de théologie comparée, Paris, Vrin, 1948, 543p.
175. ANAWATI, G.C., « Jeunesse d’Égypte. Témoignage d’un azhariste », Cahiers du Cercle Thomiste 2ème série, no 5, septembre 1950, p. 48-60.
176. ANAWATI, G.C., « Jésus et ses juges d’après “La cité inique” du Dr Kamel Hussein », mideo 2, 1955, p. 71-134.
177. Annuaire catholique d’ Égypte 1946, Le Caire, Société de l’art graphique, 1946, 507p.
178. ARENS, B., Manuel des missions catholiques, Louvain, Museum Lessianum, 1925, 490p.
179. ASÌN Palacios, M., El islam cristianizado. Estudio del « sufismo » a travès de las obras de Abenarabi de Murcia, Madrid, Plutarco, 1931, 543p.
180. Ben Ibrahim, J., Dinet, E., L’Orient vu de l’Occident, Paris, Piazza et Geuthner, 1941 (?), 104p.
181. BLONDEL, M., « Le problème de la mystique », Cahiers de la Nouvelle Journée, 1929, p. 2-63.
182. Brown, S., Bibliographie des missions catholiques, Dublin, Central Catholic Library, 1932, 105p.
183. CAPÉRAN, L., Le problème du salut des infidèles, essai historique, Paris, Beauchesne, 1912, 550p.
184. CASANOVA, P., « Mahomet et Mahométisme », in Dictionnaire de théologie catholique, t. IX, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1927, p. 1572-1650.
185. CARRA DE VAUX, La doctrine de l’Islam, Paris, Beauchesne, 1909, 319p.
186. CARRA de VAUX, « Coran, I. Sa composition », in Dictionnaire de théologie catholique, t. III, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1938, p. 1772-1779.
187. CHALTÛT, M., Islam, dogme et législation, (traduit de l’arabe par M. Boudjenoun), Beyrouth, Les éditions al-Bouraq, 1999, 318p.
188. Champagne, J.-É., Manuel d’Action missionnaire, Ottawa, Éd. de l’Université d’Ottawa, 1947, 843p.
189. Charles, P., « Le Rude Islam », Xaverina 14ème série, 158, février 1937, p. 40-68.
190. Charles, P., Les dossiers de l’action missionnaire. Manuel de missiologie, 2ème éd., vol. I, Bruxelles – Louvain, Universelle S.A., Aucam, 1938, 422p.
191. Charles, P., Études missiologiques, Tournai, Desclée de Brouwer, 1955, 434p.
192. Colombe, M., L’évolution de l’Égypte 1924-1950, Paris, Maisonneuve et Cie, 1951, 361p.
193. Cristiani, L., « Unitariens », in Dictionnaire de théologie catholique, vol. XV, Paris, Lethouzet et Ané, 1947, p. 2162-2172.
194. DERMENGHEM, É., Le culte des saints dans l’islam maghrébin, Paris, Gallimard, 1954, 351p.
195. ÉlisÉe de la NativitÉ, « L’expérience mystique d’Ibn ‘Arabî est-elle surnaturelle ? », É tudes carmélitaines, octobre 1931, p. 137-168.
196. FONCK, A., « Mystique », in Dictionnaire de théologie catholique, t. X, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1929, p. 2599-2673.
197. Gardet, L., « Principes et limites de la communauté musulmane », in Economie et humanisme, Ecully, 1944, p. 1-77.
198. Gardet, L., « Humanisme musulman et humanisme chrétien », La Nouvelle r elève vol. V, no 2, 1946, p. 111-143.
199. Gardet, L., « La mesure de notre liberté. Les actes humains, le décret et la justice », Tunis, Imprimerie Bascone et Muscat, Publication de l’ibla, 1946, 109p.
200. Gardet, L., « Mystique naturelle et mystique surnaturelle », Recherches de Science Religieuse 3, 1950, p. 321-365.
201. GARDET, L., « Chez les “Frères Musulmans”, Recherches et débats octobre 1953, p. 169-176.
202. Gardet, L., Expériences mystiques en terres non chrétiennes, Paris, Alsatia, 1953, 181p.
203. Garrigou-Lagrange, R., « Prémystique naturelle et mystique surnaturelle », Études carmélitaines, octobre 1933, p. 51-77.
204. ¼alƒl, S., In‰€l Barn…ba, Le Caire, Imprimerie Sobeih, 1908, 320p. (trad. arabe de l’évangile de Barnabé avec une préface de R. Ri£…).
205. HÉRBIGNY d’, M., « L’Islam naissant notes psychologiques », Orientalia Christiana 14, mars-avril 1929, p. 181-325.
206. HUSAINI, I.M., The Moslem Brethren, Beyrouth, Khayat, 1956 (1ère éd. [en arabe] 1952), 186p.
207. —usaYn, M.K., Qarya ‡… lima, Le Caire, Imprimerie Mi™r, 1954, 234p.
208. Hussein, T., Le livre des jours, Paris, Gallimard, 1947, 262p.
209. L’Islam et les missions catholiques. Conférences données à l’Institut Catholique de Paris 1926-1927, Librairie Bloud et Gay, Paris, 1927, 328p.
210. JOMIER, J., « Quelques positions récente de l’exégèse coranique en Égypte révélées par une polémique récente (1947-1951) », mideo 1, 1954, p. 39-72.
211. LAMMENS, H., « Qoran et tradition. Comment fut composé la vie de Mahomet », Recherches de Science Religieuse 1, 1910.
212. Lammens, H., « Mahomet fut-ilsincère ? », Recherches de Science Religieuse, 1911, p. 25-53.
213. LAMMENS, H., « Fatima et les filles de Mahomet, notes critiques pour l’étude de la S€ra », Rome, Institut Biblique, 1912, 170p.
214. Lammens, H., L’Islam. Croyances et institutions, Beyrouth, Imprimerie Catholique, 1926, 288p.
215. LAMMENS, H., « Caractéristique de Mahomet d’après le Qoran », Recherches de Science Religieuse t. XX, no 5, octobre 1930, p. 416-38.
216. LAOUST, H., Le califat dans la doctrine de R. Ri£â, Mémoires de l’ifead VI, Beyrouth, 1938, 288p.
217. LUBAC, H. de, Le fondement théologique des missions, Paris, Seuil, 1946, 108p.
218. MarÉchal, J., « Le problème de la grâce mystique en islam », Recherches de Science Religieuse, 1923, p. 244-292.
219. MARÉCHAL, J., Étude sur la psychologie des mystiques, 2 t., Bruxelles – Paris, Universelle, Desclée de Brouwer, 1937, 1938 (1ère éd. 1924), 298p. et 556p.
220. Massignon, L., Essai historique sur le lexique technique de la mystique musulmane, Paris, Vrin, 1954 (1ère éd. 1922), 453p.
221. MASSIGNON, L., La Passion d’Al-Hosayn ibn-Mansour al-Hallaj, martyr mystique de l’Islam, 2 t. à pagination continue, Paris, Geuthner, 1922, 460p. et 585p.
222. Marz•q, I., Kit…b nŽr al-isl…m aw al-mas€Ÿ wa-hummuhu ‘al… daw’ al-‘ilm, Le Caire, Imprimerie Mutawassiﾏa, 1936, 166p.
223. MICHEL, A., « Sainteté », in Dictionnaire de théologie catholique, t. XIV, 1ère partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1939, p. 841-870.
224. Mirac, H. de (Anawati G.), « Mystique chrétienne et mystique musulmane », Terres d’Afrique 12, 1944, p. 433-450.
225. MONDREGANES, P.-M., Manual de Misionologìa, 3ème éd., Madrid, España Misionera, 1951 (1ère éd. 1933), 716p.
226. MULLA, P., « Elites des peuples islamisés et des nations européennes modernes », Semaines Sociales de Marseille. Le problème social aux colonies (XXIIème session), 1930, p. 385-407.
227. Mulla, P., « La “sagesse coranique” d’après un livre récent », Orientalia Christiana Periodica 2, 1936, p. 254-260.
228. PALMIERI, A., « Coran, II. Sa théologie », in Dictionnaire de théologie catholique, t. III, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1938, p. 1779-1835.
229. PALMIERI, A., « Coran, III. Polémique chrétienne contre le Coran », in Dictionnaire de théologie catholique, t. III, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1938, p. 1835-1844.
230. PERBAL, A., « Mahomet fut-il providentiel ? », Revue de l’Université d’Ottawa, 1939, p. 290-313.
231. PERBAL, A., « Mahomet fut-il sincère », Revue de l’Université d’Ottawa, 1939, p. 409-433.
232. PERBAL, A., « L’avenir de l’Islam », Les Missions Catholiques 71, 1939, p. 446-450 ; p 460-467.
233. PERBAL, A., « Les attirances de l’Islam », Grands Lacs, 15 décembre 1939, p. 29-40.
234. PERBAL, A., « Ceux qui voient l’Islam en noir », Grands Lacs, 15 mars 1940, p. 17-31.
235. PERBAL, A., « Enquête sur la question de l’Islam », afer (African æ Fraternit æ Ephemerides Roman æ, Organe de la Conférence Romaine des Missions Catholiques d’Afrique), avril 1935, p. 1-7.
236. Philippe, A., Missions des Pères Blancs, Tunisie, Algérie, Kabylie, Sahara, Paris, Éd. Dillen, 1930,146p.
237. Ragg, L., Ragg L., The Gospel of Barnabas, edited and translated from the Italian MS in the Imperial Library at Vienna, Oxford, Clarendon Press, 1907, 500p.
238. « Rerum Ecclesiæ », La Documentation Catholique, 1926, p. 1411-1426.
239. RI©‚, M.R., °ubu…t al-na™…ra wa-Ÿu‰a‰ al-isl…m (Objections des chrétiens et preuves de l’islam), 4ème éd., 1956, 88p. ( articles parus dans le Man…r).
240. RI©‚, M.R., ‘ Aq€d…t al-™alb wa-l-fid…’ (La croyance dans la crucifixion et dans la rédemption), 3ème éd., Le Caire, Imprimerie al-Man…r, 1934, 184p.
241. Salama, I., L’enseignement islamique en Égypte, son évolution, son influence sur les programmes modernes, Le Caire, Imprimerie nationale Boulac, 1938, 397p.
242. VINCENT, A., « Soufisme », in Dictionnaire de théologie catholique, t. XIV, 2ème partie, Paris, Librairie Letouzet et Ané, 1941, p. 2444-2459.