Cette section se propose de souligner l’impact d’un report de la décision de justice sur les dimensions temporelles de l’innovateur111. L’idée défendue est que la lenteur des procédures judiciaires incite l’innovateur à utiliser le secret comme mode de protection et à maintenir son brevet en vigueur moins longtemps.
Aussi, les hypothèses du modèle seront présentées dans la section 2.2.1. Les décisions d’investissement seront déterminées dans la section 2.2.2. Les principaux résultats seront explicités dans la section 2.2.3.
Dans les faits, le prononcé du jugement est retardé par rapport au jugement lui-même. Par souci de simplification, la date où le jugement est rendu et celle où il est prononcé sont supposées confondues.