BIBLIOGRAPHIE

1. Ackermann-Valladao, E. (1977). Analyse des procédures de résolution d'un problème de composition de hauteurs. Archives de Psychologie. 174, 101-125.
2. Ackermann-Valladao, E. (1980). Etude des relations entre procédures et attribution de signification aux instruments, dans une tâche de construction de chemins. Archives de Psychologie. 184, 59-93.
3. Besse, J.-M., (1992). Procédures et stratégies de traitement de l'information écrite: l'illettrisme manifesté ?. In: Besse, J.-M., de Gaulmyn, M.-M., Ginet, D., Lahire, B., L´ « illettrisme » en questions, Lyon : PUL, pp. 119-161.
4. Besse, J.-M. (1993a). De l'écriture productive à la psychogenèse de la langue écrite. In: Chauveau, G., Rémond, M. et Rogovas-Chauveau, E., L'enfant apprenti lecteur: l'entrée dans le système écrit. L'Harmattan (Collection CRESAS No. 10), pp. 43-72.
5. Besse, J.-M., (1993b). L'activité conceptualisatrice de l'enfant face à l'écrit. In: Jaffré, J.-P., Sprenger-Charolles, L., et Fayol, M. Les actes de la villette, Paris : Nathan Pédagogique, pp. 230-240.
6. Besse, J.-M. (1995). L'écrit, l'école et l'illettrisme. Paris : Magnard.
7. Besse, J.-M., (1996). An Approach to Writing in Kindergarten. In: Pontecorvo, C.,Orsolini, M., Burge, B., L.B. Resnick, Children’s Early Text Construction. Lawrence Erlbaum Ass. : Mahwah, New Jersey, pp. 127-144.
8. Besse, J.-M., (1999). Le développement des conceptualisations sur l'écrit chez le jeune enfant. In: Les dossiers des sciences de l’éducation.1, Toulouse : PUM, pp.81-90.
9. Blanche-Benveniste, C. (1990). Le français parlé: Études grammaticales. Paris: CNRS
10. Blanche-Benveniste, C. (1997). Approches de la langue parlée en français. Paris: Ophrys
11. Blanche-Benveniste, C. (1998). Algunas características de la oralidad. In C. Blanche-Benveniste (Ed.). Estudios lingüísticos sobre la relación entre oralidad y escritura. (L. Varela Trans.) (1st. Ed., pp.19-28). Barcelona: Gedisa (Original work: Quelques caractères de l'oralité. Bulletin de Philologie, 1986)
12. Blanche-Benveniste, C. (1998). Establecimiento del texto. In C. Blanche-Benveniste (Ed.). Estudios lingüísticos sobre la relación entre oralidad y escritura. (L. Varela Trans.) (1st. Ed., pp.129-150). Barcelona: Gedisa (Original work: Aspectos preliminares a una reflexion sobre la interpretacion, Substratum, 1994)
13. Blanche-Benveniste, C. (1998). Las unidades de lo escrito y lo oral. In C. Blanche-Benveniste (Ed.). Estudios lingüísticos sobre la relación entre oralidad y escritura. (L. Varela Trans.) (1st. Ed., pp.65-104). Barcelona: Gedisa (Original work: Les unités : langue écrit, langue orale, en: ESF Network on Written Languages and Literacy, Proceedings, Siena, 1992)
14. Borges, J. L. (1972) Del rigor en la ciencia. In: El hacedor. Madrid: Alianza Editorial (1st. Ed. 1960)
15. Carpenter, P.A., Just, M.A. (1977). Reading Comprehension as Eyes See it. In: Just, M.A., Carpenter, P.A. Cognitive Processes in Comprehension. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates
16. Catach, N. (1988). L'écriture en tant que plurisystème, ou théorie L prime. In: Catach, N. (Ed.) Pour une théorie de la langue écrite. Paris: CNRS
17. Catach, N., Gruaz, C., Duprez, D. (1995). L’orthographe française. Paris: Nathan (1st Ed.1980)
18. Ebeling, W., Jiménez-Montaño, M.A. (1980). On grammars, Complexity, and Information Measures of Biological Macromolecules. Mathematical Biosciences 52, 53-71.
19. Fayol, M. (1992, Septembre). Une approche cognitive fonctionnelle de l'orthographe grammaticale, Langue française, 95, 80-98.
20. Fayol, M. (1997). Des idées au texte. Paris:PUF
21. Fayol, M., Jaffré, J-P. (1999, janvier-mars). L´acquisition/apprentissage de l´orthographe. Revue française de pédagogie, 126, 143-170.
22. Fayol, M., Gombert, J.E., Lecocq, P. Sprenger-Charoles, L., Zagar, D. (1992). Psychologie Cognitive de la lecture. Paris: PUF
23. Fayol, M., Largy, P., Thevenin M-G., Totereau, C. (1995) Gestion et acquisition de la morphologie écrite, Glossa, 46 et 47, 30-39.
24. Ferreiro, E. (1979). Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño. México: S. XXI
25. Ferreiro, E. (1982). Análisis de las Perturbaciones en el Proceso de Aprendizaje de la Lecto-Escritura. México: SEP-OEA
26. Ferreiro, E. (1988). L'écriture avant la lettre. In H. Sinclair (dir.) La production de notations chez le jeune enfant. Paris: PUF
27. Ferreiro, E. (1993) Lengua oral y lengua escrita: aspectos de la adquisición de la representación escrita del lenguaje, in: Atas do IX Congresso Internacional da Associaçao de Lingüística e Filologia da América Latina (Vol II, pp. 343-357). Campinas: Universidade Estadual da Campinas, Instituto de Estudios da Linguagem
28. Ferreiro, E. (1994). Two literacy stories: a possible dialogue between children and their ancestors. In: D. Keller-Cohen (ed.), Literacy: Interdisciplinary Conversations, Hamton Press, Estados Unidos: Cresskill
29. Ferreiro, E. (1999). Dicotomía oralidad/escritura en la psicolingüística contemporánea. In: Ferreiro, E. Vigencia de Piaget. México: S. XXI
30. Gak, V.G. (1976). L'orthographe du français: Essai de description théorique et pratique. Paris: CNRS
31. García, J. A., Elosúa, M. R., Gutiérrez, F., Luque, J. J., Gárate, M. (1999). Comprensión lectora y memoria operativa: aspectos operativos e instruccionales. Paidós: Barcelona
32. Giddey, Ch. (1984). Transfert de connaissances dans la résolution de deux problèmes analogues. Archives de Psychologie. 52, 121-132.
33. Goodman, K. (1967). Reading: A Psycholinguistic Guessing Game. In Singer, H., Ruddell, B. (eds.). 1976, Theoretical models and processes of reading. Newark: IRA
34. Greco P. (1961). Análisis estructural y estudio del desarrollo. La Psychanalyse IV.
35. Inhelder, B., Ackermann-Valladao, E., Blanchet, A., karmiloff-Smith, A., Kilcher-Hagerdorn, H., Montangero, J., Robert, M. (1976). Des structures cognitives aux procédures de découverte. Archives de psychologie, XLIV, 171, 57-72.
36. Inhelder, B., Piaget, J. (1979). Procédures et structures, Archives de psychologie, XLVII, 181, 165-176.
37. Inhelder, B., Sinclair, H., Bovet, P. (1974). Apprentissage et Structures de la Connaissance. Paris: PUF
38. Jaffré, J-P. (1988). Graphèmes et idéographie. In Catach, N., Pour une théorie de la langue écrite. Paris: CNRS
39. Jaffré, J-P. (1992, septembre). Le traitement élémentaire de l'orthographe : les procédures graphiques. Langue française, 95
40. Jaffré, J-P., Bousquet, S., Massonnet, J. (1999). Retour sur les orthographes inventées. In : Les dossiers des sciences de l’éducation.1, Toulouse : PUM
41. Jaffré, J-P., Fayol, M. (1997). Orthographes : des systèmes aux usages. France: Flammarion
42. Kilcher, H., Madelson, R. (1977). Procédures d'actions lors de constructions de ponts et d'escaliers. Archives de Psychologie. 173, 53-83.
43. Kintsch, W. (1977). Reading Comprehension as a Function of text structure. In Reber, A. S., Scarborough, D. L. (eds.). Toward a Psychology of Reading: The Proceedings of CUNY Conferences. New York: LEA
44. Kolers, P. (1972, july). Experiments in reading. Scientific American, vol. 227,1, 84-92.
45. Kolers, P. (1985). Skill in reading and memory. Canadian Journal of Psychology. 39 (2), 232-239.
46. Lecocq, P., Casalis, S., Leuwers, Ch., Watteau, N. (1996). Apprentissage de la lecture et compréhension d´énoncés. Paris: Presses Universitaires du Septentrion.
47. Lexis. Dictionnaire de la langue française (1994). Paris : Larousse
48. Llisterri, J. (1997). Transcripción, etiquetado y codificación de corpus orales. Observatorio Español de Industrias de la Lengua, Instituto Cervantes [On Line] http://liceu.uab.es/joaquim/home.html
49. Luis, M. H. (1993). Contribution à l'étude de la psychogenèse de l'écrit : une expérimentation en banlieue lyonnaise. Thèse de doctorat en sciences du Langage. Lyon: Université Lumière Lyon 2
50. Mendelsohn, P. (1981). Analyse procédurale et analyse structurale des activités de permutation d'objets. Archives de Psychologie. 49, 171-197.
51. Minsky, M. (1974). A Framework for Representing Knowledge. In: Haugeland, J. (Ed.) (1997) Mind Design II. Cambridge: MIT Press
52. Montangero, J. (1977). Expérimentation, réussite et compréhension chez l'enfant, dans trois tâches d'élévation d'un niveau d'eau par immersion d'objets. Archives de Psychologie. 174, 127-148.
53. Petiot, K. (1997). Procédures de lecture et de compréhension de documents de la vie quotidienne. In : Andrieux, F., Besse, J.-M et Falaize, B., Illettrismes : quels chemins vers l'écrit ?. Paris: Magnard
54. Piaget, J. (1974a). La prise de conscience. Paris: PUF
55. Piaget, J. (1974b). La genèse de l'idée de hasard chez l'enfant. Paris: PUF
56. Piaget, J., (1976). Le possible, l'impossible et le necessaire. Archives de Psychologie. 172, 281-299.
57. Quilis, A. (1988) Fonética acústica de la lengua española. Madrid: Gredos
58. Real Academia Española (1978) Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe
59. Rieben, L., Fayol, M. et Perfetti, Ch. (1997). Des orthographes et leur acquisition. Lausanne : Delachaux et Niestlé
60. Rieben, L., Saada-Robert, M. (1997). Etude longitudinale des relations entre stratégies de recherche et stratégies de copie de mots chez des enfants de 5-6 ans. In: Rieben, L., Fayol, M. et Perfetti, Ch. Des orthographes et leur acquisition. Lausanne : Delachaux et Niestlé
61. Rossi, Mario, Peter-Defare, E. (1998). Les lapsus. Paris: PUF
62. Simone, R. (1992). Diario lingüístico de una niña. ( A. L. Bixio Trans). Barcelona: Gedisa (Original Work: MAISTOCK. Il linguaggio spiegato da una bambina, (1988). Scandicci: La Nuova Italia)
63. Sprenger-Charolles, L., Casalis, S. (1996). Lire. Paris: PUF
64. Thévenin, M-G, Totereau, C., Fayol, M. et Jarousse, J.-P (1999, janvier-mars). L´apprentissage/enseignement de la morphologie écrite du nombre en français. Revue française de pédagogie, 126, 39-52.
65. Totereau, C., Thevenin, M-G., Fayol, M. (1997). Acquisition de la morphologie du nombre à l'écrit en français. In: Rieben, L., Fayol, M., Perfetti, Ch. A. (dir.). Des orthographes et leur acquisition. Lausanne- Paris: Delachaux et Niestlé
66. Thorndike, Edward L. (1917). Reading as reasoning: a study of mistakes in paragraph reading. The Journal of Educational Psychology. VIII, 6, 323-332.
67. Vaca, J. (1986). Lo no alfabético en el sistema de escritura: ¿qué piensa el escolar? Tesis de maestria. México: DIE-CINVESTAV-IPN
68. Vaca, J. (1987, enero-junio). Las semejanzas entre el desarrollo pre-alfabético y el desarrollo post-alfabético de la escritura en el niño. Colección Pedagógica Universitaria, 15, 71-86.
69. Vaca, J. (1992, enero-junio). Conocimiento ortográfico y procesamiento de textos. Colección Pedagógica Universitaria, 20-21, 109-128.
70. Vaca, J. (1994, enero-diciembre). Las ideas infantiles sobre la representación gráfica de la entonación española. Colección Pedagógica Universitaria, 25-26, 57-108.
71. Vaca, J. (1997). El niño y la escritura. Xalapa: U.V.
72. Vaca, J. (1998). L'écriture des mots homophones : de l'écriture phonogrammique à l'écriture morphogrammique chez l'enfant. Mémoire de DEA de psychologie cognitive. Lyon: Université Lumière Lyon 2
73. van Dijk, T. (1995). On Macrostructures, Mental Models, and Other Inventions: A Brief Personal History of the Kintsch-van Dijk Theory. In: Weaver, Ch. A., Mannes, S., Fletcher, Ch. R. Discourse comprehension: Eassays in honor of Walter Kintsch. Hillsdale: LEA
74. van Dijk, T., Kintsch, W. (1983). Strategies of discourse comprehension, New York: Academic Press
75. Vygotsky L.S. (1978). The prehistory of written language. In Cole, M., John-Steiner, V., Scribner, S., Souberman, E. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge: Harvard University Press