Une interprétation correcte des performances observées chez les induits mérite un examen fouillé des caractéristiques propres à la tâche de Running Span. Pour cela, une comparaison entre les données de Morris et Jones (1990), de Van der Linden, Brédart et Beerten (1994) et de nos propres résultats, est réalisée pour vérifier l’homogénéité des performances obtenues par les groupes contrôle dans ces expériences. Dans le même temps, l’analyse des performances observées chez tous les sujets de notre expérience est faite pour obtenir des éléments de compréhension supplémentaires sur les aspects dynamiques du traitement engagé dans la tâche de Running Span. Puisqu’il n’existe pas de configuration simple et unique des effets de l’émotion sur la mémoire, il est utile de s’intéresser aux caractéristiques de la tâche pour formuler des hypothèses sur les processus exécutifs mobilisés qui sont susceptibles d’être altérés par l’émotion négative.