1.3. Types de confusions

Lorsque la lettre ‘b’ est présentée et que l’observateur répond ‘d’ il s’agit d’une erreur de réflexion sur l’axe vertical. Si face à un ‘d’ l’observateur reconnaît un ‘q’ il s’agira alors d’une inversion sur l’axe horizontal. Enfin, la lettre ‘b’ reconnue comme ‘q’ est une inversion sur l’axe oblique.

Tableau 15. La première colonne à gauche représente les lettres présentées sur l’écran. La ligne du haut représente les réponses de l’observateur : les lettres correctement identifiées (Cor.), inversion sur l’axe vertical (V), inversion sur l’axe horizontal (H), inversion sur l’axe oblique (O).
	Réponses de l’observateur
Lettre présentée	b	d	p	q
b	cor	V	H	O
d	V	cor	O	H
p	H	O	cor	V
q	O	H	V	cor