OEuvres littéraires
- Antelme Robert : L’Espèce humaine. Collection Tel, Gallimard, Paris, 1957.
- Bergougnioux Pierre : Les Chevrons. Verdier, Lagrasse, 1996.
- Bonnefoy Yves : L’Arrière-Pays. Collection Poésie, Gallimard, paris, 1992.
- Breton André : Flagrant Délit. OEuvres complètes, t.III, Biliothèque de la Pléiade, Paris, 1999.
- Breton André : Nadja. Collection Folio, Gallimard, Paris, 1964.
- Breton André : Premier Manifeste du Surréalisme. OEuvres complètes, t.I, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1988.
- Butor Michel : L’Emploi du Temps. Minuit, Paris, 1956.
- Butor Michel : La Modification. Minuit, Paris, 1957.
- Butor Michel : Le Génie du Lieu. Collection Les Cahiers Rouges, Grasset, Paris, 1958.
- Butor Michel : Description de San Marco. Gallimard, Paris, 1965.
- Butor Michel : Le génie du lieu IV. Transit A, Transit B. Gallimard, Paris, 1992.
- Camus Albert : L’Etranger. Gallimard, Paris, 1943.
- Durrell Lawrence : Cléa. Trad. Roger Girard, Collection Biblio, Le Livre de Poche, Paris, 1960.
- Faulkner William : Absalon !
Absalon ! Trad. R-N Raimbault, Collection L’Imaginaire, Gallimard, Paris, 1982.
- Flaubert Gustave : Salammbô. Collection Folio Classique, Gallimard, Paris, 1970.
- Follain Jean : “ Exister ”, suivi de “ Territoires ”. Collection Poésie, Gallimard, Paris, 1969.
- Frénaud André : Il n’y a pas de Paradis. Collection Poésie, Gallimard, Paris, 1967.
- Gide André : Les Caves du Vatican. Romans, Récits et Soties, OEuvres Lyriques, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1958.
- Hawthorne Nathaniel : Carnets américains, 1835-1853. José Corti, Paris, 1995.
- Jaccottet Philippe : Poésie, 1946-1967. Collection Poésie, gallimard, Paris, 1977.
- Jaccottet Philippe : A la lumière d’hiver. Collection Poésie, Gallimard, Paris, 1977.
- Jünger Ernst : Orages d’acier. Collection Biblio, Le Livre de Poche, Paris, 1989.
- Jünger Ernst : Sur les falaises de marbre. Collection L’Imaginaire, Gallimard, Paris, 1979.
- Jünger Ernst : Jardins et Routes. Journal 1939-1940. Collection Biblio, Le Livre de Poche, Paris, 1979.
- Kawabata Yasunari : Romans et Nouvelles. Collection Classiques Modernes, Le Livre de Poche, Paris, 1999.
- Larbaud Valéry : Oeuvres. Bibliothèque de la Pléiade, paris, 1958.
-
Les Mille et une Nuits. T.III, trad. J.E. Bencheikh et P. Miquel, Collection Folio Classique, paris, 1986.
- Michaux Henri : Escuador. Ouvres complètes, t.III, Bibliothèque de la Pléiade, paris, 1999
- Michon Pierre : La Grande Beune. Verdier, Lagrasse, 1996.
- Nabokov Vladimir : Autres Rivages. Collection Folio, Gallimard, Paris, 1991.
- Nabokov Vladimir : Le Don. Collection Folio, Paris, 1967.
- Nabokov Vladimir : Le Guetteur. Oeuvres romanesques complètes, t.I, Biliothèque de la Pléiade, paris, 1999.
- Nerval Gérard de : OEuvres complètes. T.I, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1966.
- Perec Georges : La Vie mode d’emploi. P.O.L., Paris, 1978.
- Pieyre de Mandiargues André : La Marge. Gallimard, Paris, 1967.
- Poe Edgar : Nouvelles Histoires Extraordinaires. Garnier Flammarion, Paris, 1965.
- Ponge Francis : La rage de l’expression. Collection Poésie, Gallimard, Paris, 1976.
- Ponge Francis : Pièces. Collection Poésie, Gallimard, Paris, 1962.
- Proust Marcel : Du côté de chez Swann. Collection Folio, Gallimard, Paris, 1954.
- Proust Marcel : A l’ombre des jeunes filles en fleur. Collection Folio, Gallimard, Paris, 1988.
- Rilke Rainer-Maria : Les Carnets de Malte Laurids Brigge. Ouvres en prose, récits et essais, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1993.
- Rimbaud Arthur : OEuvres complètes. Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1972.
- Robbe-Grillet Alain : Le Voyeur. Minuit, Paris, 1955.
- Robbe-Grillet Alain : Le miroir qui revient. Minuit, Paris, 1985.
-
Romantiques allemand. T.II, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1973.
- Roubaud Jacques : La Boucle. Le Seuil, Paris, 1993.
- Schlegel Friedrich : Lucinde. Romantiques allemands, Bibliothèque de la Pléiade, t.I, Paris, 1963.
- Simon Claude : Le Vent. Minuit, Paris, 1957.
- Simon Claude : La Route des Flandres. Minuit, Paris, 1960.
- Simon Claude : Le Palace. Minuit, Paris, 1962.
- Simon Claude : L’Acacia. Minuit, Paris, 1989.
- Simon Claude : Le Tramway. Minuit, Paris, 2001.
- Tieck Ludwig : Contes. Romantiques Allemands, t.I, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1963.
- Tournier Michel : Le Roi des Aulnes. Colleciton Folio, Gallimard, Paris, 1970.
- Verne Jules : Hector Servadac. Voyages à travers le monde solaire. Hetzel, Paris, 1877.
- Verne Jules : Les Aventures du capitaine Hatteras. Hachette, paris, 1966.