X

1. XATARA (Cl), OLIVEIRA (W.L.).- Dicionário de falsos cognatos francês-português / português-francês.- 1e éd.- São Paulo: Casa Editorial Schimidt, 1995.- 233 p.
2. XATARA (Cl).- “O campo minado das expressões idiomáticas”.- Alfa - Revista de Lingüística, São Paulo, v. 41 esp, 1997.- p. 147-158
3. XATARA (Cl).- « La traduction phraséologique ».- Meta, v. 47, 2002.- p. 441-444
4. XATARA (Cl).- « Les expressions idiomatiques: de la marginalité à la reconnaissance ».- Le Français Dans Le Monde, Paris, n° 319, 2002
5. XATARA (Cl), OLIVEIRA (W.L.).- Dicionário de provérbios, idiomatismos e palavrões francês-português / português-francês.- 1e éd.- v. 1, São Paulo: Cultura Editores Associados, 2002..- 362 p.