ANNEXES

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX ADOLESCENTS DE JUSTICE ET AUX ADOLESCENTS NON DE JUSTICE.

E

Voici quelques situations. On te demande ton avis sur ces situations comme s'il s'agissait de toi.

122. Tu es à la place de quelqu'un qui te donne des coups de pieds alors que tu ne lui a rien fait. Comment réagis-tu ?

123. Tu vis chez un parent ou un tuteur ou une tutrice qui est sévère envers toi. Qu'est-ce que tu fais ?

124. Sur tes conseils, tes camarades et toi avez volé ; ils ont été attrapés ; ils n'ont pas dit ton nom ; qu'est-ce que tu fais ?

125. Tu viens de casser un verre de la maison et tu es seul ; on ne t'a pas vu. Si tu dis que tu as cassé, tu auras des problèmes avec les parents ou les tuteurs ; qu'est-ce que tu fais alors ?

126. Un ami te remet son argent à garder car il te fait confiance. Il ne vient pas le chercher et tu as des problèmes d'argent. Que fais-tu ?

LE STEIN SENTENCE COMPLETION TEST

(Version française, G. SERRAF).

1. Charles était plus heureux lorsque ...

2. Il préfère à toute autre chose ...

3. Lorsque Pierre fut pris par l'ennemi ...

4. Rien n'ennuie Bob plus que ...

5. La plus grande ambition de Michel était ...

6. Lorsque Frank a vu son chef venir ...

7. Paul se sentit agacé quand ...

8. J'ai toujours peur de ...

9. Lorsqu'on dit à Henry de rester tranquille ...

10. Ce que Tom regrette le plus ...

11. J'ai admiré ...

12. Rien ne peut rendre René plus furieux que ...

13. Joseph se sentait mal à l'aise parce que ...

14. Jean pensait que son avenir ...

15. Le fait qu'il avait échoué ...

16. La vie d'une personne ...

17. Lorsqu'il vit que d'autres réussissaient mieux que lui ...

18. Chaque fois qu'il ne fut pas invité ...

19. Etant enfant ...

20. Je fais un effort pour ...

21. La guerre l'empêcha de réaliser ses projets concernant ...

22. Ne trouvant personne qui puisse l'aider, Jean ...

23. Ce qui tourmentait le plus Henry, c'était ...

24. Ce qui me poussait le plus dans la vie, c'était ...

25. La famille de François est ...

26. Lorsqu'il est libre, il aime ...

27. L'échec de Lucien le rendit ...

28. Je me sens gêné ...

29. Ce que j'exige de la vie est ...

30. Rien n'est aussi fatigant que ...

31. Mon destin est ...

32. Il est confus à cause de ...

33. Robert ferait tout pour ...

34. Max sent qu'il souffre le plus à cause de ....

35. Mes subordonnés ...

36. Frédéric aurait préféré se passer de ...

37. Lorsque Théodore sortit après l'entretien, il pensa ...

38. Le père de Stanislas ...

39. Georges était ennuyé après avoir ...

40. Ce qu'ils aimaient le plus en lui, c'était ...

41. Lorsqu'Albert avait des heures supplémentaires à faire, il ...

42. On pense de moi que ...

43. On se moquait de Gabriel à cause de son accent, de sorte qu'il ...

44. Jean pouvait travailler mieux ....

45. Je désirais toujours ...

46. Il se sent toujours diminué quand ...

47. Il se représente toujours comme ...

48. Lorsqu'on lui dit que c'était dangereux ...

49. Son expérience passée lui apprit que ...

50. Je tâche de ...