PRODUCTIONS AUX TESTS

CAS C. MOUSSA

TEST DE STEIN

Item 8 : J'ai toujours peur «de l'avenir».

Item 10 : Ce que je regrette le plus, «c'est le départ de la mère de la maison».

Item 12 : Rien ne peut rendre René plus furieux que «lorsque son père se laisse tromper».

Item 14 : Jean pensait que son avenir «était gâté».

Item 42 : On pense de moi «que je suis un comploteur».

Item 45 : Je désirais toujours «que les parents soient ensemble».

Item 47 : Il se représente toujours «comme un orphelin et un bandit».

DESSIN DE FAMILLE (annexe)

Le père, la mère et le fils ensemble ; le fils au milieu avec un sourire.

T. A. T.

Planche 1 : Cet enfant pense beaucoup au problème de la famille.

Planche 2 : La fille discute tranquillement avec sa famille, livre dans la main.

Planche 4 : Ces deux parents ne s'entendent plus ; la femme retient l'homme qui ne veut pas.

Planche 6 BM : Ces deux parents divorcent.

Planche 7 BM : Le père et le fils pour une fois se retrouvent ensemble.

Planche 10 : Ces deux parents eux sont d'accord ; ils s'aiment.

Planche 12 M : C'est un problème dans la famille ; un membre doit être gravement malade car il est couché.

Planche 13 B : L'enfant là pense au départ de sa mère.

Planche 18 BM : Ce sont des disputes entre deux adultes qui se connaissent bien.

CAS B. KOUAKOU

TEST DE STEIN

Item 8 : J'ai toujours peur «de ne pas réussir».

Item 10 : Rien ne peut rendre René plus furieux «quand il voit ses parents le rejeter».

Item 14 : Jean pensait que «son avenir était gâté».

Item 42 : On pense de moi «que je suis un foutu, un bandit».

Item 45 : Je désirais toujours «être heureux auprès des parents».

Item 47 : Il se représente toujours «comme un bandit».

DESSIN DE FAMILLE (annexe)

Représentation d'un enfant avec ses amis.

T. A. T.

Planche 1 : Cet enfant pleure car abandonné.

Planche 2 : C'est une fille qui s'entend avec ses parents.

Planche 3 BM : Ce jeune a de sérieux problèmes ; il pense.

Planche 4 : C'est une famille qui ne s'étend pas ; les deux vont se séparer.

Planche 6 BM : Ce sont les mêmes parents en palabres et ça continue.

Planche 7 BM : Ici on dirait que le père et le fils causent tranquillement. Le fils parle de son avenir et le père l'écoute.

Planche 10 : C'est la même chose ; le fils s'entend avec la mère ; il parle de ce qu'il va faire un jour.

Planche 12 M : Quelqu'un est couché ; il a des problèmes.

Planche 13 B : C'est un autre enfant qui pleure parce qu'il est abandonné.

Planche 18 BM : Palabres entre deux hommes ; celui qu'on ne voit pas a attrapé l'autre par le cou.

CAS O. SIDIBE

TEST DE STEIN

Item 8 : J'ai toujours peur «de mon père».

Item 10 : Ce que je regrette le plus «c'est qu'on ne s'occupe pas de moi».

Item 12 : Rien ne peut rendre René plus furieux que «quand il voit ses amis bien entourés alors que lui est abandonné, malheureux».

Item 14 : Jean pensait que son avenir «était sans avenir».

Item 42 : On pense de moi «que je suis un bandit, un délinquant».

Item 45 : Je désirais toujours «qu'on s'occupe de moi».

Item 47 : Il se représente toujours «comme un délinquant».

DESSIN DE FAMILLE (annexe)

Sidibé s'est représenté tout seul comme enfant "orphelin".

T. A. T.

Planche 1 : C'est un enfant qui pense parce qu'il a été abandonné et ne sait plus que faire.

Planche 2 : Cette fille a la chance d'aller à l'école alors que le garçon de derrière est au champ.

Planche 3 BM : Ce jeune garçon a des problèmes avec ses parents ; il se retrouve seul et ne peut pas régler ses problèmes.

Planche 4 : Disputes dans la famille ; le père est toujours au dehors et la femme veut le retenir car elle est la seule à s'occuper des enfants.

Planche 6 BM : Ici encore, ce sont deux parents qui ne s'entendent pas et ne savent que faire.

Planche 7 BM : C'est un père et un fils ; le père comprend les problèmes du fils et celui-ci est content.

Planche 10 : Ici aussi deux parents s'entendent bien pour la joie des enfants.

Planche 12 M : Quelqu'un est couché ; il a des problèmes et l'autre vient peut-être l'aider.

Planche 13 B : Cet enfant a été mis au dehors et il ne sait pas à qui confier ses problèmes.

Planche 18 BM : Un homme agresse un autre par derrière et l'autre ne sait pas comment faire.

CAS D. DOSSO

TEST DE STEIN

Item 8 : J'ai toujours peur «de ne pas réussir»

Item 10 : Ce que je regrette le plus «c'est les palabres».

Item 12 : Rien ne peut rendre René plus furieux que «lorsqu'il voit que son père est diminué».

Item 14 : Jean pensait que son avenir «n'était pas bien».

Item 42 : On pense de moi que «je suis un brigand».

Item 45 : Je désirais toujours que «les parents s'entendent».

Item 47 : Il se représente toujours «comme un loubard».

DESSIN DE FAMILLE (annexe)

Un jeune avec des poings fermés et des dents, en colère.

T. A. T.

Planche 1 : C'est un enfant qui souffre tout seul.

Planche 2 : Cette famille s'entend bien.

Planche 3 BM : Ce jeune n'a pas la paix du cœur à cause des parents.

Planche 4 : Disputes entre un papa et une maman qui ne s'entendent pas.

Planche 6 BM : Ce sont les mêmes toujours en palabres.

Planche 7 BM : Ces deux là, on dirait qu'ils s'entendent.

Planche 10 : Ces deux parents eux s'entendent ; il n'y a pas de palabres.

Planche 12 M : La personne couchée est blessée et l'autre pleure.

Planche 13 B : Il pense beaucoup cet enfant.

Planche 18 BM : Un homme avec un couteau agresse un autre en veste ; ils se sont disputés.

CAS S. KONATE

TEST DE STEIN

Item 8 : J'ai toujours peur «que mes parents divorcent».

Item 10 : Ce que je regrette le plus «c'est l'école».

Item 12 : Rien ne peut rendre René plus furieux que «lorsque ses parents se battent».

Item 14 : Jean pensait que son avenir «devenait difficile».

Item 42 : On pense de moi que «je suis un voleur».

Item 45 : Je désirais toujours «que les parents s'entendent».

Item 47 : Il se représente toujours «comme un voleur».

DESSEIN DE FAMILLE (annexe)

Le père et la mère représentés et se tenant les mains.

T. A. T.

Planche 1 : C'est un enfant qui pense aux palabres de ses parents.

Planche 2 : La fille va à l'école ; elle dit au revoir à ses parents.

Planche 3 BM : Ce jeune pense aussi aux problèmes de ses parents.

Planche 4 : Deux parents font palabre pour divorcer.

Planche 6 BM : Deux autres parents veulent divorcer.

Planche 7 BM : Le père et le fils causent de leur avenir.

Planche 10 : Ces deux parents eux s'entendent.

Planche 12 M : Après des palabres, un des deux parents est tombé malade ; on dirait le père.

Planche 13 B : Cet enfant pense au divorce des parents.

Planche 18 BM : Une femme attrape par derrière son mari ; ils sont en palabre.